(“堅”下本或有“歸道州”字。)

何於韓同姓為近。(“於”或作“與”。按:何氏出周成王母弟唐叔虞後,十一代孫食采於韓,為列侯,韓王安為秦所滅,子孫分散,居江淮,晉以韓為何,遂為何氏。)堅以進士舉,於吾為同業。其在太學也,吾為博士,(公時為四門博士。)堅為生,生、博士為同道。(“生博士”,或作“生與博士”。)其識堅也十年,為故人。同姓而近也,同業也,同道也,故人也。於其不得願而歸。(“不”上或有“誌”字。)其可以無言邪?

堅,道州人,道之守陽公賢也。(或無“賢”字。貞元十九年九月,以國子司業陽城為道州刺史。)道於湖南為屬州,湖南楊公又賢也。(貞元十八年九月,以太常少卿楊憑為湖南觀察使。或無“湖南”、“又”字,“楊”作“陽”,皆非是。)堅為民,堅又賢也。湖南得道為屬,道得堅為民,堅歸唱其州之父老子弟服陽公之令,道亦唱其縣與其比州,服楊公之令。(“楊”或作“陽”,非是。)吾聞鳥有鳳者,恒出於有道之國。當漢時,黃霸為潁川,是鳥實集而鳴焉。(“川”下或有“守”字。“是鳥”,或作“是鳳鳥也”。)若史可信,(“史”或作“使”。)堅歸,吾將賀其見鳳而聞其鳴也已。(或無“已”字。)