(陸傪也,或無詩字,或作《送陸員外出刺歙州詩並序》。並一本自此下為第二十卷。)
貞元十八年二月十八日,祠部員外郎陸君出刺歙州,朝廷夙夜之賢,都邑遊居之良,(居,一作從。)齎谘涕洟,鹹以為不當去。歙,大州也;刺史,尊官也;由郎官而往者,前後相望也。當今賦出於天下,江南居十九。宣使之所察,歙為富州。宰臣之所薦聞,天子之所選用,其不輕而重也,較然矣。如是而齎谘涕洟,以為不當去者:陸君之道,行乎朝廷,則天下望其賜;刺一州,則專而不能鹹;(或作或,而屬下句。方從閣本作鹹,而屬上句。今按:《莊子》有“周遍鹹”之語,方本得之。)先一州而後天下,豈吾君與吾相之心哉?(先上諸本有謂字。方從閣本雲:“杭本訛鹹作或,然尚無謂字,蜀本始作或,為今本易為作謂,訛轉甚也。”)於是昌黎韓愈道願留者之心,而泄其思,作詩曰:
我衣之華兮,我佩之光;(華一作美。)陸君之去兮,誰與翱翔。(諸本如此。方從閣、杭本,光、翔下皆有兮字,去下無兮字。今按:古詩賦有句句用韻及語助者,《賡歌》是也;有隔句用韻及兮,而兮在上句之末,韻在下句之末者,《騷經》是也;有隔句用韻,而上句不韻不兮,下句押韻有兮者,《橘頌》之類是也。今此詩方本若用《賡歌》之例,則華、光有兮而不韻,其去字一句,又並無也;若用《騷經》之例,則光、翔當用韻,而不當有兮,華雖可以有兮,而去複不可以無兮也;若用《橘頌》之例,則下三句為合,而首句不當有兮也。韓公深於《騷》者,不應如此。蓋方所從之本失之也。今定從諸本,以《騷經》及賈誼《吊屈》首章為例。若欲以《橘頌》為例,則止去方本首句一兮字,尤為簡便。但無此本,不敢以意創耳。)斂此大惠兮,施於一州;今其去矣,胡不為留?我作此詩,歌於逵道;無疾其驅,天子有詔。