(或作胡直均,均或作鈞。李肇《國史補》雲:“文公引致後輩,為求科第,多有投書請益者,人謂韓門弟子雲。直均之求謁於公,望其稱薦於公卿為科第計,公答之以不知者,乃用是為謗。信當時韓門弟子之眾也。直均其後竟登貞元十九年第,亦公稱道所致耶!”)

愈頓首,胡生秀才足下:雨不止,薪芻價益高。生遠客,懷道守義,非其人不交,得無病乎?斯須不展,思想無已。(斯須,或作頃渴,或作傾渴,皆非是。)愈不善自謀,口多而食寡,然猶月有所入;以愈之不足,知生之窮也。至於是而不悔,非信道篤者,其誰能之!所示千百言,略不及此,而以不屢相見為憂,謝相知為急,謀道不謀食,樂以忘憂者,生之謂矣。顧無以當之,如何?(當,或作答。)

夫別是非,分賢與不肖,公卿貴位者之任也。愈不敢有意於是。如生之徒,於我厚者,知其賢,時或道之,於生未有益也。(未有下或有所字。)不知者,乃用是為謗。不敢自愛,懼生之無益而有傷也,如之何?若曰:彼有所合,吾不利其求,則庶可矣。(或無其字。今按:後卷《答陳商書》雲:“文雖工,不利於求,”則此其字亦當作於。)生又離鄉邑,去親愛,甘辛苦而不厭者,本非為是也,如之何?愈之於生既不變矣,戒生無以示愈者語於人,(語或作謂。)用息不知者之謗,生慎從之!

《講禮》、《釋友》二篇,比舊尤佳。(或作嘉,又作加。)誌深而喻切,因事以陳辭,古之作者正如是爾。愈頓首。