(秘書,官稱也。或無書字,而以秘為人名,及論作問,又稅下無書字者,皆非是。稅當作裞,其字從衣。《博雅》雲:“過製追服謂之稅,輸芮反,亦音吐外反。”既作此書,先儒劉敞原父嚐辨其說,而論之曰:“曾子曰:‘小功不稅’,則是遠兄弟終無服也,而可乎?韓子嚐吊於人,見其貌戚,其意哀,而其服吉者,問之曰:‘何也?’曰:‘小功不稅也。’是以韓子疑之,而作《小功不稅》之書。”夫韓子之疑之是也,彼人之為非也。然而小功不稅,禮也。韓子曰:“君子於其骨肉死,則悲哀而為之服者,豈牽於外哉?聞其死則悲哀,豈有間於新故死哉?”甚矣,韓子之達於禮而近之也。雖然,疑之未盡也,求之不得也。夫為服者,至親之恩以期斷,其殺至於大功。兄弟之恩以小功止,其殺至於緦。外親之服以緦窮,其殺至於袒免。聖人之製禮,豈苟言情哉?亦著於文而已矣。大功稅,小功不稅,其文至於是也。兄弟之服,不過小功;外親之服,不過緦。其情至於是也。因其情而為之文,親疏之殺見矣。故《禮》大功以上,不謂之兄弟。兄弟有加,而大功無加者,親親也;有加者,報之也。親親者稅,下親親者不稅,是亦其情也。且禮專為情乎?亦為文乎?如專為情也,則至親不可以期斷,小功不可以不稅。如為文也,則至親之期斷,小功之不稅,一也。夫曾子、韓子隆於情而不及文,失禮之指,而疑其說。雖然,韓子疑之是也。彼人之為非也,何以言之邪?小功雖不稅,亦不吉服而已矣。《記》曰:“聞遠兄弟之喪,既除喪而後聞之,則免袒哭之成踴。”夫若是,奚其吉哉?故曰,彼人之為非也,韓子疑之是也。小功不稅,禮也。然則免袒成踴則已矣乎?猶有加焉。曰:我未之聞也,雖然,降而無服者,麻,不稅,是亦降而無服已,哀之以其麻,哭之以其情,逾月然後已,其亦愈乎吉也。)

曾子稱“小功不稅”,則是遠兄弟終無服也,而可乎?鄭玄注雲:“以情責情。”(文見《禮記·檀弓》,以情上,諸本有是字。鄭注無此語,隻雲:“以己恩怪之。”)今之士人,遂引此不追服小功。(不上或有而字。)小功服最多。(功服,或作功之服。)親則叔父之下殤,與適孫之下殤,(適,音的。)與昆弟之下殤。(《禮》:十六至十九為長殤,十二至十五為中殤,八歲至十一為下殤,七歲以下為無服之殤,生未三月不為殤。)尊則外祖父母,常服則從祖祖父母。(或無常字。)禮沿人情,其不可不服也明矣。

古之人,(或作時。)行役不逾時,各相與處一國,(或無相字,非是。然各字亦疑誤。)其不追服,雖不可,猶至少。今之人,男出仕,女出嫁,或千裏之外,家貧訃告不及時,則是不服小功者恒多,而服小功者恒鮮矣。君子之於骨肉,死則悲哀而為之服者,豈牽於外哉?(豈下或有有字。)聞其死則悲哀,豈有間於新故死哉?今特以訃告不及時,聞死出其月數,則不服,其可乎?愈常怪此。近出吊人,見其顏色戚戚,類有喪者,(戚戚,或作戚容。類下或有於字。喪或作服。)而其服則吉,問之,則雲“小功不稅”者也。(稅下或無者字。)《禮》文殘缺,師道不傳,不識《禮》之所謂不稅,果不追服乎?無乃別有所指,而傳注者失其宗乎?

伏惟兄道德純明,躬行古道,如此之類,必經於心;而有所決定,不惜示及,幸甚!幸甚!泥水馬弱不敢出,不果鞠躬親問而以書。(唐子西雲:“泥水馬弱以下,若無而以書三字,則上重甚矣,此為文之法也。”)悚息尤深。(或作甚。)愈再拜。