(唐自安史亂後,河南河北地裂為七八,蔡在當時最為近地,成德、淄青連結為援,所謂今之通都大邑,介於屈強之間,而不知為之備者,此公《守戒》之所以作。終之曰:“如之何而備之,曰在得人。”及裴度平蔡,而公之言驗。太和間,杜牧作《守論》,亦公遺意歟?)

《詩》曰:“大邦維翰。”《書》曰:“以蕃王室。”諸侯之於天子,不惟守土地、奉職貢而已,固將有以翰蕃之也。今人有宅於山者,知猛獸之為害,則必高其柴榗,而外施陷阱以待之。(榗,或雲籬也,欄也,字當從木。陷,徒敢切。阱,慈井切。)宅於都者,知穿窬之為盜,則必峻其垣牆,而內固扃鐍以防之。(鐍音決。)此野人鄙夫之所及,非有過人之智而後能也。今之通都大邑,介於屈強之間。(屈或作倔。屈,渠勿切。強,居亮切,又巨兩切。)而不知為之備。噫,亦惑矣!野人鄙夫能之,(野下或無人鄙二字。)而王公大人反不能焉,豈材力為有不足歟?(為下或有之而二字,或隻有之字。今譯文勢,疑為字衍。)蓋以謂不足為而不為耳。天下之禍,莫大於不足為,(句下或有“而不為”三字。今詳文勢,下文不足為者放此。)材力不足者次之。(足下或有為字,非是。)不足為者,敵至而不知;材力不足者,先事而思;則其於禍也有間矣,彼之屈強者,帶甲荷戈,不知其多少;其綿地則千裏,而與我壤地相錯,(與上或無而字。)無有丘陵江河洞庭孟門之關,(《戰國策》:“三苗之居,左彭蠡之波,右洞庭之水。殷紂之國,左孟門而右漳滏。”)其間又自知其不得與天下齒,朝夕舉踵引頸,(或作領。)冀天下之有事,以乘吾之便。此其暴於猛獸穿窬也甚矣。嗚呼,胡知而不為之備乎哉!賁、育之不戒,童子之不抗,(蒯通曰:“孟賁之狐疑,不如童子之必至。”賁、育,古之勇力士也。孟賁生拔牛角。夏育,衛人,力舉千鈞。賁音奔。)魯雞之不期,蜀雞之不支。(《爾雅》:“雞大者曰蜀。”《莊子·庚桑楚篇》:“越雞不能伏鵠卵,魯雞固能之矣。”向氏注雲:“越雞,笑也。魯雞,大雞也,今蜀雞也。”按公上下文考之,蜀雞當作越雞。)今夫鹿之於豹,非不巍然大矣,(於或作與,非是。)然而卒為之禽者,爪牙之材不同,猛怯之資殊也。曰:“然則如之何而備之?”曰:“在得人。”