（或無別字。元十八，於詩不見其名，柳子厚集有《送元十八山人南遊序》，亦不著其名。樊澤之謂元十八集虛，見《樂天集·遊大林寺序》。桂林伯，裴行立也。此詩赴潮州道中元和十四年作。）
知識久去眼，（去或作絕。）吾行其既遠。瞢瞢莫訾省，（閣、蜀本作毀。《史記·膠西王傳》：“遂為無訾省。”蘇林謂為無訾錄，無所省錄也。今按：蘇注不可曉，而顏注又以為不省訾財，亦非是。《禮記》：“不訾重器，毋訾金玉成器。”注皆雲思也。詳此，蓋以訾為思慮計度之意雲。瞢，莫東、眉登、母亙三切。訾音紫。）默默但寢飯。子兮何為者，冠佩立憲憲。（《詩》：“顯顯令德。”《禮》作憲憲，校本多讀憲為顯。《詩》又雲：“無然憲憲。”傳曰：“猶欣欣也。”）何氏之從學，蘭蕙已滿畹。（已或作以。）於何玩其光，以至歲向晚。治惟尚和同，（《老子》：“和其光，同其塵。”治惟或作時治。）無俟於謇謇。（《楚辭》：“餘固知謇謇之為患。”注：忠正貌，音蹇。）或師絕學賢，不以藝自輓。（《周禮》：“輦車組輓。”注：人輓之以行。輓音挽。）子兮獨何如，能自媚婉娩。（上於阮切，下無遠切。一本作媚婉婉。）金石出聲音，（《莊子》：“曾子居衛，縕袍無表，曳縮而歌《商頌》，聲滿天地，若出金石。”）宮室發關楗。（《老子》：“善閉者，無關楗而不可開。”）何人識章甫，（《莊子》：“宋人有資章甫而適越，越人斷發文身，無所用之。”）而知駿蹄踠。（《選·東都賦》：“馬踠餘足。”踠，跌也，於阮切。）惜乎吾無居，不得留息偃。臨當背麵時，（公《祭張員外文》亦曰：“解手背麵，遂十一年。”）裁詩示繾綣。（上音遣，下苦遠切。）
英英桂林伯，（裴行立，元和十二年以禦史中丞為桂管觀察使。伯，侯伯也。）實維文武特。（《詩》：“百夫之特。”）遠勞從事賢，來吊逐臣色。南裔多山海，道裏屢紆直。風波無程期，所憂動不測。子行誠艱難，（行一作往，難一作險。）我去未窮極。臨別且何言，有淚不可拭。（何或作無。）
吾友柳子厚，其人藝且賢。吾未識子時，已覽贈子篇。（《子厚集》有《送元十八南遊序》，公嚐有書與子厚，謂見送元生序，已覽贈子篇，蓋謂是也。）寤寐想風采。（《漢·霍光傳》：“天下想聞其風采。”）於今已三年。不意流竄路，旬日同食眠。（旬日或作兼旬。）所聞昔已多，所得今過前。如何又須別，使我抱悁悁。（《詩》：“中心悁悁。”於緣切。）
勢要情所重，排斥則埃塵。骨肉未免然，又況四海人。（又況或作況又。）嶷嶷桂林伯，（《史記》：“其德嶷嶷。”嶷，魚力切。）矯矯義勇身。（《詩》：“矯矯武臣。”矯，居夭切。）生平所未識，待我逾交親。（逾或作如。）遺我數幅書，繼以藥物珍。藥物防瘴癘，書勸養形神。（形一作精。）不知四罪地，（《書》：“四罪而天下鹹服。”）豈有再起辰。窮途致感激，肝膽還輪囷。（《前漢·鄒陽傳》：“蟠木根柢，輪囷離奇。”囷，去輪切。）
讀書患不多，思義患不明。患足已不學，（已，或作以。足已而不學，《史記·周亞夫讚論》。）既學患不行。子今四美具，實大華亦榮。王官不可闕，未宜後諸生。嗟我擯南海，無由助飛鳴。（南海一作海南。）
寄書龍城守，（柳子厚時守柳州。龍城，柳州也。）君驥何時秣。峽山逢颶風，（峽山，山名。颶，海風名。見第一卷《將赴江陵途中寄贈翰林三學士》詩注。颶音具。）雷電助撞捽。（《莊子》：“齊人之井，飲者相捽也。”撞，宅江切。捽，昨沒切。）乘潮簸扶胥，（《南海神廟碑》曰：“扶胥之口，黃木之灣。”）近岸指一發。兩岩雖雲牢，木石牙飛發。屯門雖雲高，亦映波浪沒。餘罪不足惜，子生未宜忽。胡為不忍別，感謝情至骨。