【原文】

孟子曰：“道在邇而求諸遠〔1〕，事在易而求諸難。人人親其親、長其長，而天下平。”

【注釋】

〔1〕邇（ěｒ）：近。

【譯文】

孟子說：“道在近旁卻到遠處去尋求，事屬容易卻往難處去下手。隻要人人親愛自己的父母，各自敬重自己的長輩，那麽天下自然就可以治理好了。”