長劍一杯酒，男兒方寸心〔1〕。
洛陽因劇孟〔2〕，托宿話胸襟〔2〕。
但仰山嶽秀，不知江海深〔4〕。
長安複攜手，再顧重千金〔5〕。
君乃車酋軒佐〔6〕，餘叨翰墨林〔7〕。
高風摧秀木〔8〕。虛彈落驚禽〔9〕。
不取回舟興，而來命駕尋〔10〕。
扶搖應借便〔11〕，桃李願成陰〔12〕。
笑吐張儀舌〔13〕，愁為莊舄吟〔14〕。
誰憐明月夜，腸斷聽秋砧。
【題解】
崔侍禦，即崔成甫，李白的生平好友之一。天寶二年（743）秋，李白在長安訪崔成甫。詩中曆敘二人從洛陽交往到長安再次結交的友誼，讚美了崔侍禦的風標和胸襟，同時還向崔傾吐了自己心中的煩惱和苦悶。希望能夠得到老友的援引和幫助。
【注釋】
〔1〕方寸心：心在方寸之地，故日方寸心。〔2〕劇孟：西漢大俠。《漢書·劇孟傳》：“劇孟者，洛陽人也。周人以商賈為資，劇孟以俠顯。”〔3〕托宿：借宿。話胸襟：暢開心懷說話。〔4〕“山嶽”二句：山嶽秀：謂姿容美也。江海深：謂心胸大也。借喻酒量之大，如江海之深。〔5〕“再顧”句：謂二人友情之深，重於千金。謝朓《和王主薄怨情》：“生平一顧重，宿昔千金賤。”李善注：“曹植詩曰：‘一顧千金重，何必珠玉錢。…此用其詩意。再顧，第二次相見。〔6〕軒佐：即任監察侍禦史的意思。軒，一種使者所乘的輕車。此指憲車，即禦史大夫所乘之車。侍禦史乃禦史大夫的僚屬，故稱為聿酋軒佐。〔7〕翰墨林：即翰林之意。以上二句是說你當侍禦史時，我正供奉翰林。〔8〕“高風”句：《文選》卷五三李康《運命論》：“木秀於林，風必摧之。”李善注：“秀，出也。”〔9〕“虛彈”句：宋本原作“驚彈落虛禽”。今據王本改正。更贏為魏王以引弓虛發而下一鴻雁，王問何故，更贏對曰：“其飛徐，其鳴悲。飛徐者，故瘡痛也。鳴悲者，久失群也。故瘡未息，驚心未去。聞弦音，引而高飛，故瘡裂而殞也。”見《戰國策·楚四》。以上二句意思是才高被忌，每天都在提心吊膽地過日子。〔10〕“不取”二句：謂詩人不取王子猷雪夜訪戴，興盡而返的態度，而是像嵇康訪呂安一樣專命尋訪。回舟：用王子猷雪夜訪戴事。《世說新語·任誕》篇載，王子猷居山陰，夜大雪，忽憶戴安道，即乘小舟往剡溪，造門不前而返。曰：“吾本乘興而行，興盡而反，何必見戴?”命駕：用嵇康事。《世說新語·簡傲》篇：“嵇康與呂安善，每一相思，千裏命駕。”〔11〕“扶搖”句：謂大鵬扶搖直上九萬裏，需借風力。《莊子·逍遙遊》：“鵬之徙於南冥也，水擊三千裏，摶扶搖而上者九萬裏，……風之積也不厚，則其負大翼也無力。故九萬裏則風斯在下矣。”借便：一作“借力”。〔12〕“桃李”句：《史記·李將軍列傳》：“諺雲：‘桃李不言，下自成蹊。…〔13〕張儀舌：《史記·張儀列傳》上說，張儀曾在楚國被懷疑盜了楚國的玉璧，被掠笞數百，不服，釋之。其妻曰：“嘻，子無讀書遊說，安得此辱乎?”張儀謂其妻曰：“視吾舌尚在否?”其妻笑曰：“舌在也。”張儀曰：“足矣。”〔14〕莊舄吟：越人莊舄仕於楚。一次病倒了，楚王問手下人說，不知莊舄思越否?手下人說：“彼思越則越聲，不思越則楚聲。”使人往聽之，莊舄正在用越聲歌吟。見《史記·張儀列傳》。