燕草如碧絲〔1〕,秦桑低綠枝〔2〕。
當君懷歸日,是妾斷腸時〔3〕。
春風不相識,何事入羅帷〔4〕?
【題解】
《春思》,李白所寫新題樂府。此詩寫思婦思邊之苦及對愛情的堅貞。首四句兩兩對比,言君情不如妾意之深。後二句以詰問春風,表白自己對夫君的一片貞心,絕不為外物所動,詩思之巧,令人歎賞。劉辰翁評曰:“平易近人,自有天趣。”作幹天寶二載(543)春。
【注釋】
〔1〕燕草:燕地之草。燕,河北省北部一帶,此泛指北部邊地,征夫所在之處。碧絲:言草初萌狀。〔2〕秦桑:秦地之桑。秦,指陝西省一帶,此指思婦所在之地。低綠枝:桑葉已盛狀。〔3〕“當君”二句:君指征夫,妾,思婦自指。蕭士贇注:“燕北地寒,草生遲,當秦桑低綠之時,燕草方生如絲之碧也。秦桑低綠枝者,興思婦之斷腸也。言其夫方萌懷歸之心,猶燕草之方生,妾則思君之久,先已腸斷矣。猶秦桑之已低枝也。”〔4〕“春風”二句:蕭士讚雲:“末句則興此心貞潔,非外物所能動也。”