二龍爭戰決雌雄〔1〕，赤壁樓船掃地空。
烈火張天照雲海，周瑜於此破曹公〔2〕。
君去滄江望澄碧〔3〕，鯨鯢唐突留餘跡〔4〕。
一一書來報故人，我欲因之壯心魄〔5〕。
【題解】
赤壁，在今湖北蒲圻縣江南岸。《元和郡縣誌》江南道鄂州蒲圻縣：“赤壁山，在縣西一百二十裏，北臨大江，其北岸即烏林，與赤壁相對，即周瑜用黃蓋策，焚曹公舟船敗走處，故諸葛亮論曹公‘危於烏林’是也。”此詩為開元二十二年（734）李白遊江夏時送別友人去參觀赤壁而作。這是一首送別詩，詩人並未與友人一起去赤壁遊覽，他隻是憑著自己的想象來描繪曹孫兩軍在赤壁一場血戰的壯烈情景，卻將戰爭寫得驚天動地，十分生動，如在目前。
【注釋】
〔1〕二龍：指爭戰之雙方。此指曹操與孫權。雌雄：指輸贏。〔2〕周瑜：字公謹，東吳孫權大將，時任前部大都督。破曹公：建安十三年，劉備與孫權聯合與曹操在赤壁作戰，周瑜用黃蓋詐降計，“（黃）蓋放諸船，同時發火，時風盛猛，悉延燒岸上營落，頃之，煙炎張天，（曹軍）人馬燒溺死者甚眾。”見《三國誌·吳書·周瑜傳》。〔3〕滄江，指長江，因古時長江較清澈，呈青蒼色，故稱。〔4〕鯨鯢：大魚名，此喻指周瑜所率領的吳軍與曹操所率領的魏軍。唐突：觸犯，爭鬥。〔5〕“一一”二句：這是對友人說的話。請友人將遊覽赤壁之壯觀，一一寫信來，詩人也將為之心情振奮。因之：一作“觀之”。