【原文】
子曰：“孟之反不。奔而殿，將入門，策其馬，曰：‘非敢後也，馬不進也。’”
——《論語·雍也》
【譯文】
孔子說：“孟之反從不誇耀自己。敗退時，他留在最後掩護全軍，進入城門時，他鞭打自己的戰馬，說‘不是我敢於殿後，是我的馬不肯快跑啊’。”【故事】
做好事不言功
孔子五十二歲至五十五歲(即魯定公十年至十三年)任魯國大司寇，曆時三年。在這三年中，每年“俸米六萬”——即年薪俸米六萬鬥。
孔子任大司寇期間，政務繁忙，白天抽不出時間講學，隻好利用晚上給學生講課。盡管如此，新投孔門弟子絡繹不絕，減去學成之後的從政、從業者，在校弟子總數仍呈上升趨勢。
為了進一步辦好教育，其間，孔子一次從薪俸中拿出相當一部分，在杏壇附近新建了一個大教室，配備了一些教學設備，還資助幾十名求學困難的學生。平時，亦隨時扶貧解困……
漆雕開說：“老師待我們勝過慈父，又建新學堂，又為貧困學生贈銀送糧!”
冉雍說：“咱們的老師慷慨解囊，助學興教，可謂德配天地!”
一天晚飯後，子木將漆雕開、冉雍的讚語轉告老師，孔子如坐針氈當晚，在給學生講學之前，首先解釋此事。
孔子說：“新建學堂及資助貧困學生所用的銀、糧全是國君恩賜的，咱們應共同感謝主公。在這件事上，我不過是受主公委托，代辦而已。”
事後，閔損對同學們說：“咱們的老師是個多做好事不言功的人。他老人家總是把功勞歸於國君，讓弟子們感謝國君恩德，而不準弟子們感謝自己。他老人家真是一心為國啊!
我會拔火罐
學者利維不僅知識淵博，還能拉一手好提琴。
一天，利維得了一場大病，痊愈後，大夫勸他搬到一個空氣新鮮氣候溫暖的地方。最後，夫妻倆決定到一個偏僻的山村小鎮生活，那裏大多是沒有文化的普通人。
落腳後，人們問利維：“你是做什麽的?”
“我會拔火罐。”利維答道。
客人走後，妻子疑惑不解地問他：“我真不明白，你有著淵博的學識，竟然說自己是一個拔火罐的，這樣做能給你帶來什麽好處呢?”
利維對此解釋說：“據我了解，這個小鎮的人大多文化不高，不知道知識的價值。我要是說我是學者，不僅贏不了尊重，他們還會排斥我。而作為一個拔火罐的人，對他們來說非常重要!我保證，他們將非常尊重我。”
公司並不需要一個全才，而是需要專才，也許你確實是個多麵手，但是公司真正在乎的是你的專業知識發揮的如何。