江總

(519-594)，字總持，濟陽考城(今河南民權)人，南朝陳文學家。陳時官至尚書讓，擅七言詩。

寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前。

池上鴛鴦不獨自，帳中蘇合還空然。

屏風有意障明月，燈火無情照獨眠。

遼西水凍春應少，薊北鴻來路幾千。

願君關山及早度，念妾桃李片時妍。

【詩意】

富家閨閣靜立大道旁，倚窗看著紛紛飄雪。池中鴛鴦成對倚偎，帳內蘇合香獨自燃著。有意將屏風擋住引人愁思的明月，燈火照著獨自一人入睡。遼西冰天雪地春意難留，薊北雁來飛了千裏。願君翻山越嶺早日回來，想到我像桃李花般的麵容也沒有多長時間的鮮妍了。

【賞析】

江總曾曆仕梁、陳、隋三朝，是專寫豔詩的宮廷詩人。本詩描寫閨婦眼中所看見的，內心所思的。詩中的青樓是指富人家的樓閣，並非娼女所居住的地方，本應高朋滿座，送住迎來，但卻十分冷清隻有窗外的白雪伴著孤單的她。看見池中成雙的鴛鴦，身後空**的閨房中隻有蘇合香在靜靜燃燒，屋空心也空，屏風善解人意，擋住引起思念的月光，燈光卻無情地直射獨守空閨的難以入睡的人。遼西、薊北是北的地方，那裏是雪地冰天，和這裏相隔千裏，無半傳遞自己的思念的情緒。希望君早日回到自己身邊，哀歎自己的姣美容顏會隨著時間而流失。

【注釋】

寂寂：冷清。

大道：青樓所在。

綺：花紋。

蘇合：一種香料。

然：通“燃”。

障：遮擋。

鴻來：鴻雁傳書。

桃李：容顏。

片：短暫。