班婕妤

西漢女文學家，樓煩(今山西寧武)人，是著名史學家班固的祖姑。成帝時被選入宮。立為婕妤。後失寵退居長信宮奉養太後。

新裂齊紈素，鮮潔如霜雪。

裁為合歡扇，團團似明月。

出入君懷袖，動搖微風發。

常恐秋節至，涼飆奪炎熱。

棄捐篋笥中，恩情中斷絕。

【詩意】

新裁的齊國白色絲綢，好像霜雪一樣光鮮潔亮。

把它作成一把扇了，圓圓的好像一輪明月。

天天跟隨在君王身邊，輕輕地扇動清風。

隻是怕秋天來到，涼風帶走了炎熱。

被扔在竹箱裏，再也享不到帝王的恩情。

【賞析】

此詩是班婕妤因為失去寵信，居住深宮所作。拿團扇作比喻，以物寫情，因此地生產的絲絹質地很好，還有精美的圖案，而得以“出入君懷袖”之寵。暗示大家閨秀，麵貌出眾少女的心緒。然而再受寵的嬪妃也難逃色衰失寵的命運，就像秋天來了，團扇將被丟棄在竹筐裏，班婕妤就是因為趙飛燕而失去寵信，紅顏命薄，突出封建社會中婦女的命運悲慘。

【注釋】

裂：裁。

紈素：絲絹。

涼飆：涼風。

篋笥：竹箱。