何遜
居人行轉軾,客子暫維舟。
念此一筵笑,分為兩地愁。
露濕寒塘草,月映清淮流。
方抱新離恨,獨守故園秋。
【詩意】
“居人”將“客子”送到江邊,停留的船馬上就要走了;“客子”站在船頭眼見“居人”的車子調頭遠去。剛才席間的歡聲笑語,即將化作兩地之間思念的愁緒。夜晚塘邊的青草上沾滿了晶瑩的露珠,江水在明月的照射下一瀉東流。剛剛和朋友分別時的離恨別愁,隻有自己獨守空園感懷憂傷。
【賞析】
這首詩沒有說明誰送別誰,隻有兩人一詩人和胡興安。離別是赴任、服役還是歸鄉也沒有說明。起始兩句描寫居人將客子送到江岸邊,客子登船,送行的車子掉頭準備回去。“行轉軾”“維舟”,通過物的動態表示是在送行,剛才筵席上的歡快和現在別離時的沉寂形成比較。憂愁是眼前和以後兩人內心的感受,“露濕”“月映”說明題目的夜別,江邊係一小船,濕寒的空氣更讓人惆悵,這次把客子送走,故園之中隻剩下居人獨守,仍在續寫離恨別愁。
【注釋】
居人:送行者。
軾:指豐。
維:係。
此:剛才。
筵:酒宴。
方:剛剛。