謝椛
江路西南永，歸流東北鶩。天際識歸舟，雲中辨江樹。
旅思倦搖搖，孤遊昔已屢。既歡懷祿情，複協滄洲趣。
囂塵自茲隔，賞心於此遇。雖無玄豹姿，終隱南山霧。
【詩意】
船走水路和江水背向而行，而流水卻知入海而歸。浩淼水天之際能夠認出返歸之船，雲霧之中尚能分辨江岸的樹。船在搖**，困倦惆悵之心也在搖**，這種孤獨的行旅並不是第一次了。雖然為得朝廷賞識而高興，但又怎麽能比得上遁跡僻遠地的情趣。世間喧囂從此隔離，慶幸得到這種機會。雖然沒有玄豹深藏遠害的姿質，但也代表隱於南山的霧中。
【賞析】
這首詩是謝椛出任宣城太守，行程中經出新林浦時所寫。作者是寫景的高手，以景開篇，江舟逆流而上，有一種背井離鄉的感覺。“天際”兩句表現了主人公對故地南京的難舍難分的情感，成為後代誦頌的佳句。“旅思”兩句是接上句，泛舟江上隨江波搖來晃去，這種感覺不是第一次了，以前也有同樣的經曆，自我安慰孤身出仕孤獨的感覺。“既歡”兩句道出主人公的矛盾心理，又能做官，還可以遠離朝廷，盡情品味山水之情的生活雅趣。遠離權力之爭的旋渦，也就等於減少災禍，雖然沒有身懷大誌，卻可以淡泊心態處理政務，表明作者半隱半仕的處世心態。
【注釋】
永、鶩：形容逆、順兩種水流。
歸流：歸海的江水。
搖搖：即說船搖，又指心緒不定。
屢：經常。
懷祿：作官。
滄洲：水邊僻遠的地方。
囂塵：喧囂的塵世。