《飛箝》是本書的第五章。“飛箝”是一種謀略之術,講的是說服人的謀略,即使用語言誘使對方說話,然後以褒獎的手段箝住對方,使其無法收回。飛箝術可以用於人與人之間的關係,也可以用於分析各國天時,地利及人和等各方麵情況,達到和對方建立密切關係的目的。

飛箝第一

凡度權量能,所以征遠來近。立勢而製事,必先察同異之計,別是非之語,見內外之辭,知有無之術;決安危之計,定親疏之事。然後乃權量之。其有隱括,乃可征,乃可求,乃可用。

引鉤箝之辭,飛而箝之。鉤箝之語,其說辭也,乍同乍異。其不可善者,或先征之,而後重累;或先重以累,而後毀之;或以重累為毀,或以毀為重累。

其用或稱財貨、琦瑋、珠玉、璧帛、采邑以事之,或量能立勢以鉤之,或伺候見澗而鉤之,其事用抵巇。

將欲用之於天下,必度權量能,見天時之盛衰,製地形之廣狹,岨險之難易,人民、貨財之多少,諸侯之交,孰親孰疏,孰愛孰憎,心意之慮懷,審其意,知其所好惡,乃就說其所重,以飛鉗之辭鉤其所好,乃以鉗求之。

用之於人,則量智能、權財力、料氣勢,為之樞機,以迎之、隨之,以鉗和之,以意宣之,此飛鉗之綴也。

用於人,則空往而實來,綴而不失,以究其辭,可鉗而橫;可引而東,可引而西;可引而南,可引而北;可引而反,可引而覆。雖覆能複,不失其度。

【白話譯文】

凡是揣度人的權謀,衡量人的才能,都是為了征召天下遠近有才能的人。當人才應召而來時,要確定自己的意向,建立賞罰製度,首先必須詳察他們之間的相同和不同之處,辨別他們言行是非與審查他們真實的言辭和虛浮的言辭,了解他們每個人的道術、方術是否可行,是否有高超的計謀韜略。試探他們如何決斷國家安危的基本大計,並且決定君臣間的親疏關係,然後就可以進行權衡,了解誰有能力誰沒有能力。接著矯正他們的不足之處,這樣就可征召,可求其謀,就可用其才。

采取方法引誘談話者說出實情,然後加以判斷,用甜言巧語褒獎和推崇他們,進而鉗製他們,使他們為我所用。這種用於引誘他人真話的飛箝之語,在外交辭令上有時一樣,有時不一樣。對於那些用飛箝之辭不能駕馭的人,有的可以先征用他,然後反複加以考驗。有的先給以反複考驗,挑出毛病,而加以詆毀。有的認為反複考驗就是詆毀,有的認為詆毀就等於反複考驗。

準備征用的人可以用財物、珠寶、玉璧、絲綢、美色來引誘他,以便加以考驗。或者權衡考察他的才能大小,給以一定的名利地位考驗他,做出或收留或不收留的樣子來控製他;或是在使用過程中,觀察他的言行,找出小錯誤乘機而鉗製他。其方法是用抵之術。

如果要將“飛箝”之術運用到治理國家之上,輔佐天下君主成就大業時,一定要先考慮這位君主的權謀,衡量他的才能,觀察天時的盛衰,了解、掌握地域的寬窄、山川的險峻與難易,人民財物的多少,諸侯之間交往的關係,究竟誰跟誰親密,誰跟誰疏遠,誰與誰要好,誰與誰有仇恨,也必須了解清楚。要詳細知道他心裏關心的是什麽,想的是什麽,審察他的真正意圖,了解他愛好什麽,厭惡什麽,然後就對他最關注的事情進行遊說。用引誘之辭投其所好,進一步控製住他。

如果把“飛箝”之術運用於人,就要揣度對方的智能,權衡對方的才氣實力,估量對方的氣勢,把這些作為關鍵去迎合他,順隨他,或以鉗製之法調和他,用我們的意圖去開導啟發他,這就是用飛箝之術去控製人,從而得到諸侯之權,為己所用。

假使用“飛箝”之術說服一些有才幹的賢能之士為我所用,就要先用言辭讚美歌頌對方,讓對方隨我所願,使對方能心悅誠服來為我效勞。研究對方的言辭,摸準他的心意,進而控製對方,這樣就可箝製對方使他直行,使他橫走,導引他或向東,或向西,或向南,或向北。也可引向反麵,也可把他引向傾覆。雖然覆敗,但還能重新振作,不論如何做,都要把握好一定的度數。

【思考應用】

積極地發現別人的優點,揚人之長,是觀察、分析、判斷一個人的著眼點。從言論、感情和行為上對這個人加以刺激,使其產生感恩的心理,有利於使其歸附。

運用飛箝之術去說服上層人物,要仔細估量對方的智能,權衡對方的財力,揣度對方的氣勢,以迎合順隨的態度去獲得對方的信任,然後對方才能聽從你的計謀。

【故事啟迪】

軍事家孫武練兵斬妃子

春秋時,吳王闔閭除掉慶忌後,大擺酒席,大臣們全都向他表示祝賀。伍子胥對闔閭說:“大王終於了卻一樁心事,可是我的仇恨哪年哪月才能得報呢?”

伯嚭也請求闔閭發兵。闔閭說:“發兵去打楚國,那麽讓誰當大將呢?”

伍子胥和伯嚭齊聲說:“聽憑大王的吩咐,我們都願意誓死從命。”

闔閭沒有吭聲,看了看四周,歎了口長氣。伍子胥窺出闔閭還不願意拜他為大將,趕緊接著說:“要不,我再推薦一個人,我想大王一定會樂意用他。”

闔閭問:“誰呀?”

伍子胥說:“他是齊國人,叫孫武,是個大軍事家。他研究了許多打仗用兵的方法,還寫了十三篇兵法。如果把他請來,拜為大將,吳國必能變成天下無敵的強國,大王就是霸主了。對付楚國,易如反掌。”

闔閭聽了,非常高興,立即打發伍子胥帶著貴重的禮物去請孫武。

孫武去見闔閭。闔閭從朝堂上跑下來迎接孫武,隨即問他用兵的方法。孫武把自己寫的十三篇兵法送給他。闔閭叫伍子胥念一遍。每當伍子胥念完一篇,闔閭就點頭稱讚,並對伍子胥說:“十三篇兵法既簡明扼要又精練純粹,好極了!可是吳國國小兵微,怎麽辦?”

孫武說:“有了兵法,隻要大王有決心,不僅男子,就是女子也行。男男女女,全都能夠打仗!”

闔閭笑著說:“女人怎麽能打仗,這不是鬧笑話嗎?”

孫武一本正經地說:“如果大王不相信我,請先拿宮女們試一試。如果不能把她們訓練得跟士兵一樣,我願意認罪受罰。”

闔閭派了一百八十名宮女,讓孫武操練。孫武請闔閭挑出兩個愛妃當隊長。最後,孫武請求說:“軍隊最重要的就是紀律。雖說拿宮女們試試,也得講究紀律。請大王派個執掌軍法的人,再給我幾個武將當助手。”闔閭都答應了。

一百八十名宮女全部穿戴著盔甲,手執兵器,在操場上集合。孫武首先製定了三道軍令:“第一,隊伍不許混亂;第二,不許吵吵鬧鬧;第三,不許故意違背命令。”

接著,孫武把宮女們排成隊伍,操練起來。那兩個妃子隊長覺得自己穿上軍衣,拿著長槍、短刀,隻是來玩耍而已,就帶頭嘻嘻哈哈地不聽命令,其他宮女也跟著笑鬧成一團。她們或坐,或站,或擺姿弄勢,或來回奔跑,簡直不把操練當一回事。孫武傳令,叫她們立即歸隊立正。其中還是有人不停地說笑,不聽從命令。

孫武傳了三次令,那兩個妃子隊長和宮女還是嬉笑如故。孫武大怒,瞪著眼睛大聲地跟那個執掌軍法的人說:“士兵不聽命令,不服約束,按照軍法應當怎麽處治?”

軍法官連忙跪下,說:“應當斬首!”

孫武就發出命令,說:“先把隊長斬了,做個榜樣。”武士們就將兩個妃子隊長綁起來,嚇得宮女們全都花容失色。

闔閭在高台上遠遠地看著孫武操練宮女,忽然看見兩個妃子被綁上了,立刻打發伯嚭拿著“節枝”,即代表君王權力的一根手杖去說情,說:“我已經知道將軍用兵的才能了。這兩個妃子是我最疼愛的,請饒了她們吧!”

伯嚭急忙來見孫武,傳闔閭命令。孫武說:“軍中無戲言。既然大王讓我做將軍,就得由我管理軍隊。要是不把犯法的治罪,以後我還能夠指揮軍隊嗎?”最後孫武還是處死了闔閭的這兩個妃子,又挑了兩個宮女當隊長,才重新操練起來。這批宮女在孫武嚴厲的訓練下,居然操練得有模有樣。

闔閭雖然佩服孫武的兵法,但心裏卻仍不太願意重用他。伍子胥對闔閭說:“大王準備征伐楚國,領導各國諸侯,做一番驚天動地的大事業,就非得有個像孫武那樣的大將不可。”闔閭經他這麽一說,才拜孫武為大將,又稱呼他為軍師,囑咐他為征伐楚國做準備。

民族英雄嶽飛大戰兀術

紹興十年,即公元1140年,金兵進攻拱、毫地區,守將劉錡告急。朝廷命嶽飛率兵增援,嶽飛派張憲、姚政進攻敵人。高宗賜給嶽飛的手書中說:“此次作戰的一切計劃,全部委托你製訂,我決不遙控、幹擾你。”

嶽飛命令王貴、牛皋、董先、楊再興、孟邦傑、李寶等將領,分頭攻占西京、汝、鄭、穎昌、陳、曹、光、蔡等郡;又命令梁興率兵渡過黃河,聯合太行山的忠義軍,攻取河東、河北州縣。並分兵東援劉錡、西援郭浩,自己親率中部長驅進逼中原。

臨出發前,嶽飛秘密上書高宗說:“陛下應當先正國本以安定人心,然後不在一個地方放久居住,以表示不忘複仇的決心和意誌。”

高宗看完後,極力表揚嶽飛的忠誠,提升嶽飛為少保,河南府路、陝西、河東北路招討使,接著,又改任河南、河北路招討使。

不久,派遣的各路部隊相繼傳來勝利的消息。宋軍主力從穎昌出發,向著不同的進攻目標前進,嶽飛率輕騎進駐郾城,兵勢銳不可當。

兀術非常恐懼,與龍虎大王共同召集會議,商議對策。金人認為宋軍請將都好對付,隻有嶽飛不可抵擋,決定引誘嶽飛深入,集中優勢兵力決戰。朝廷聞訊後,十分驚恐,告誡嶽飛謹慎行事。嶽飛說:“金人已是黔驢技窮了。”便每天出陣挑戰,辱罵兀術。

兀術憤怒,會合龍虎大王、蓋天大王和韓常的兵力逼近郾城。嶽飛派遣兒子嶽雲領騎兵直衝敵陣,並對嶽雲說:“如果不能取勝,就先殺死你!”嶽雲與金兵鏖戰數十回合,金兵死傷累累。

兀術有一支精銳騎兵部隊,人與馬都身裹重甲,用牛皮繩聯係起來,三騎一組,號稱“拐子馬”,宋軍沒有人能夠抵擋。在這次戰役中,兀術投入了一萬五千名“拐子馬”。

嶽飛告誡步兵進入敵陣後要用麻綁紮大刀,不要仰視敵人,隻用刀去砍敵人的馬腳、拐子馬相互連在一起,一馬倒地。其他兩匹也就不能動彈,宋兵奮勇進攻,大破這支王牌騎兵。

兀術悲痛地說:“自從起兵攻宋以來,都是仗著這支部隊取勝,不料今天卻被徹底消滅了。”兀術派兵增援,嶽飛部將王剛率五十名偵察兵突然與敵相遇,奮力斬殺敵將,當時,嶽飛正巡視陣地,望見黃塵蔽天,便親率四十名騎兵迎擊,打退了敵人。

郾城大捷後,嶽飛對嶽雲說:“敵人屢敗之後,必定會進攻我軍在穎昌的基地,你火速去支援王貴。”

不久,兀術果然領兵來到領昌,與宋軍在城西展開大戰,嶽雲率八百騎兵挺前決戰,步兵呈左右兩翼跟進,斬殺兀術的女婿夏金吾、副統軍粘罕索孛菫,兀術敗退。

梁興會合太行忠義軍和兩河豪傑也取得不斷勝利,整個中原為之震動。嶽飛上書朝廷說:“梁興等人渡過黃河後,人心都願意歸順大宋。金兵屢次失敗,兀術等人已下令女真族老少北返,這正是中興的大好時機。”

嶽飛進軍朱仙鎮,距汴京隻有四十五裏,與兀術對陣決戰,派出驍勇戰將領背鬼騎兵五百人進攻,大敗敵人,兀術逃回汴京。嶽飛傳檄陵台令前來汴京近郊行視宋皇各代陵墓,進行修整。

早在紹興五年,即公元1135年,嶽飛就派遣梁興等人召集兩河豪傑,山寨中韋銓、孫謀等人收兵堅固堡壘,等待大軍,李通、胡清、李寶、李興、張恩、孫琪等人率眾來歸。因而,對於金人的動態,各地的山川險要,都得到詳盡的了解。

在磁、相、開德、澤、潞、晉、絳、汾、隰各境內,大家都約定起兵,與官軍會師。義軍們打出印有“嶽”字的旗幟,父老百姓爭著套車牽牛,運載糧食饋贈義軍,頂盆焚香迎接的民眾,充滿了道路。

自燕京以南,金朝的號令失去了作用。兀術想調兵抵拒嶽飛,河北沒有一個人響應,不禁歎息道:“自從我們從北方起兵,沒有像今天敗得這麽慘!”

金帥烏陵思謀一向以凶猛狡黠聞名,此時也不能控製部下,隻好對他們說:“不要輕舉妄動,等嶽家軍殺來後就立即投降。”

金兵統製王鎮、統領崔慶、將官李覬、崔虎、華旺等都率部投降,甚至禁衛龍虎大王下花查千戶高勇的部下,也秘密接受嶽飛的旗令,從北方南下投降。金帥韓常也計劃以五萬之眾歸附宋朝。嶽飛麵對此情此景,高興地對部下們說:“直抵黃龍府,與諸君痛飲!”

郭子儀陣前大退回紇兵

經曆安史之亂不久,大唐國力尚未恢複,卻又有人發動了叛亂。

公元765年,河北副元帥仆固懷恩自以為功勞大,朝廷有負於他,竟唆使回紇、吐蕃舉兵叛唐。

十月初,回紇和吐蕃的軍隊一直打到了京都長安北麵的涇陽,就是後來陝西涇陽一帶,朝廷大為震動,宦官魚朝恩甚至勸代宗再次逃離長安。

但因兩年前,吐蕃、黨項軍曾攻進長安,代宗出逃陝州,就是後來陝西陝縣一帶,所以大臣們激烈反對代宗這次再出逃。朝廷這才考慮抵抗之事,但大家都認為,打擊叛軍隻有依靠老將郭子儀了。

當時郭子儀已奉命駐守涇陽。他是大唐名將,關內副元帥,那時已年近古稀。由於涇陽兵少,他命令部下將領嚴加防守,不要出戰。

這天傍晚時分,城外的回紇、吐蕃兵馬悄悄地退守在城北的原野上,第二天他們又回到了涇陽城下。原來仆固懷恩在進軍路上得暴病死了,回紇、吐蕃雙方離心離德,都為了搶著當頭頭爭吵不休。他們兩軍分營而住,回紇兵駐紮在城西。

郭子儀得到這一重要情報後,就悄悄派部將李光纘等人來到回紇軍營中,說服回紇與郭子儀聯合起來,共同討伐吐蕃。但是,仆固懷恩在哄騙回紇出兵時,曾造謠說代宗已死,郭子儀也被宦官害死了,所以回紇人不相信郭子儀在涇陽。他們說:“郭令公怎麽會在涇陽?是你在騙我們吧?如果他老人家真的在涇陽,能讓我們見一見他嗎?”

李光瓚回城匯報,郭子儀說:“目前,他們力量強,我們兵力小,不能以武力來獲勝。我朝與回紇本來關係很好,感情深厚,不如讓我去同他們談一談,也許能不戰而和。”

將領們卻認為這樣做太危險,提出要精選五百名騎兵作衛隊,跟隨郭子儀一同前去。但是,郭子儀卻搖頭說:“我去是以理服人,這樣做隻能有害。”

郭子儀的兒子郭旰抓著馬韁不放,對郭子儀說:“他們是虎狼,父親你是大唐元帥,怎能將自己的血肉之軀送到虎狼的口中去呢!”

郭子儀說:“從今天的形勢來看,若雙方打起來,則不但我們父子都要犧牲在涇陽,而且國家也岌岌可危了。如果我親自同他們開誠布公地談一談,也許能得他們的同意而撤兵,甚至聯起手來趕走吐蕃,那就是國家的福分了。”

說完,郭子儀用馬鞭打了一下郭旰的手,喊著:“去吧!”就同幾名騎兵開城而出了。

來到回紇營前,郭子儀命人向回紇軍中報信說:“郭令公來了!”回紇兵大驚。他們的大帥,名叫藥葛羅。他拿著弓,搭著箭,做出準備發射的樣子,立於陣前。

郭子儀解下頭盔,脫掉戰袍,丟掉手中的槍,一個人向回紇軍前走去。回紇的酋長們見了,互相招呼說:“真是郭令公!”於是紛紛跳下馬來,圍著郭子儀拜下去。郭子儀也跳下馬來,走向前去握住藥葛羅的手。

雙方寒暄後,郭子儀毫不客氣地批評他們說:“你們回紇在幫助我大唐平定安史之亂時立了大功,我們大唐對你們回紇的報答也不薄。你們為什麽要違背盟約深入我國境內,侵擾我們的地方,拋棄以前的功業,結下新的冤仇呢?背棄恩德而幫助叛臣,為什麽如此愚笨呢?仆固懷恩背叛大唐君王,拋棄他自己的老母親,這種行為連你們回紇也是不能容忍的呀!今天我挺身而來,任憑你們把我抓起來殺掉,但是,我的部下是一定要同你們死戰到底的。”

藥葛羅連忙回答說:“仆固懷恩欺騙我們,胡說大唐皇帝已經死了,你郭公也已經不在世了,因此我們才敢和他同來。現在既然已經曉得大唐皇帝仍在長安,你郭公又帶領兵馬在此地,我們怎麽肯同郭公你刀兵相見呢!”

郭子儀趁機向他們解說道:“吐蕃不講道理,他們乘我大唐有困難,竟不顧兩國之間有甥舅之親,公然蠶食我們的邊境地區,燒城殺民。他們搶掠的財物多得無法運載,馬牛豬羊等牲畜長達數百裏,漫山遍野。不過,這可是老天爺賞賜給你們的。如果大唐和回紇聯合起來擊敗吐蕃,那麽,他們所搶的東西就是你們的了。所以為你們著想,怎麽樣才更有利呢?機不可失呀!”

藥葛羅說:“我們被仆固懷恩騙了,有負郭令公。現在我們回紇要為你盡一份力,打敗吐蕃來感謝你,彌補我們的過失。但是,我們有一個要求,仆固懷恩的兒子是我回紇可汗的小舅子,希望赦免他,不要殺害。”郭子儀同意了。

回紇將士一直分成兩翼在旁邊觀看,這時稍稍走向前來,郭子儀的部下見狀也同時向前移動。郭子儀揮手讓他們退後,便拿酒與藥葛羅他們共飲。藥葛羅讓郭子儀先執酒為誓,郭子儀以酒灑地,立誓說:“大唐天子萬歲!回紇可汗亦萬歲!誰負此約,陣前身亡,家族滅絕!”

藥葛羅也以酒酹地說:“我的誓言與郭令公完全一樣。”

郭子儀終於同回紇製定了和約。吐蕃聽到這一消息,當天夜裏就逃走了。

太守孔鏞以誠信平叛亂

明孝宗時,任命孔鏞做田州太守。到任才三天,州內的軍隊全都被調動出發到他處。

而響族人突然進犯州城,眾人提議關起城門來守城,孔鏞說:“這是個孤立的城池,內部又空虛,守城能支持幾天呢?隻有因勢利導,用朝廷的恩威去曉諭他們,或許他們會解圍而去。”

眾人都感到這樣做很難成功,認為孔太守的意見是書生脫離實際的迂腐之談。孔鏞說:“既然如此,那麽我們就隻能束手待斃了嗎?”

眾人說:“即便這樣,應當誰前去呢?”

孔鏞接著說:“這是我的城池,我應當獨自前去。”

眾人紛紛勸阻孔鏞,但孔鏞立即命令準備好坐騎,並命令開城門放他出去。眾人請他帶著士兵去,孔否定了。

峒族人望見城門開了,以為是軍隊出來交戰,再一看,是一個官員騎著馬走來了,隻有兩個馬夫為他牽著馬韁繩,而且城門隨即關上了。

峒族人攔住馬問孔鏞是幹什麽的,孔鏞說:“我是新來的太守,你們領我到寨子裏去,我有話要說。”

峒族人摸不清他的底細,姑且帶著他向前走去。走了很遠,進入了樹林中,孔鏞回頭一看跟從他的馬夫溜走了一個。到了峒族人居住的地方,另一個馬夫也溜走了。

峒族人牽著馬進入了山林中,夾道有許多人**著胸膛被捆在樹上,央求孔鏞救助他們;孔鏞問他們是些什麽人,從他們的回答中方知他們原來是州、縣學中的秀才,在去州郡的路上被峒族人半路攔截來,因為不願投順峒族人,將被殺死。

孔鏞先不顧他們,徑直進入山洞,峒族人拔出刀來迎候,孔鏞下了馬,站在他們的茅屋裏,看著他們說:“我是你們的父母官,要讓我坐下,你們這班人來參見我。”

峒族人取來了一個坐榻放在屋子中央,孔鏞坐下了,招呼大家上前來,眾人你看我、我看你地走上前來。他們的首領問孔鏞是誰,孔鏞說:“我是孔太守。”

首領說:“莫不是孔聖人的兒孫嗎?”

孔鏞說:“是的。”

這時峒族人都圍上來拜孔鏞,孔鏞對大家說:“我本知你們是良民,由於饑寒所迫,才聚集在這裏苟且求個免於一死,前任官員不體諒你們,動不動就用軍隊來鎮壓,想把你們剿盡殺絕。我現在奉朝廷的命令來做你們的父母官,我把你們看成是晚輩,怎麽忍心殺害你們呢!你們如果真能聽從我的話,我將寬恕你們的罪過。你們可以送我回州府,我把糧食、布匹發給你們,以後就不要再出來搶掠了。而如果不聽從我的話,你們可以殺了我,但是接著就會有官兵向你們興師問罪,一切後果就由你們承擔了。”

在場的峒族人都驚呆了,說:“要是真的像您說的那樣體恤我們,在您任太守期間,我們絕不再騷擾進犯州府。”

孔鏞說:“我一語已定,你們何必多疑。”

眾人再次拜謝。孔鏞說:“我餓了,請給我備飯。”

眾人殺牛宰羊,還做了麥屑做的飯招待他。孔鏞飽餐了一頓,眾人對他的膽量都很驚訝和佩服。孔鏞當時看天色晚了,又對眾人說:“今天我來不及進城了,就在這裏住一宿吧。”

眾人為他準備好了臥室,孔鏞從容入睡。第二天他吃了早飯說:“我今天回去了。你們這些人能跟隨我前去取糧食、布匹嗎?”

眾人說:“好吧。”於是牽著馬,送他出樹林,峒族人中有幾十個騎士跟從著他。

孔鏞走到山林夾道處對峒族人說:“這些秀才是好人,你們既然已經歸順朝廷,就應該放了他們,讓他們跟我一起回去。”

峒族人給秀才們鬆了綁,把帽子和衣服還給了他們,秀才們紛紛跑了。黃昏時分,孔鏞到了城門下,城樓上的官吏看見了他,驚訝地說:“必定是太守害怕而投降了峒族人,領著他們攻打城池來了。”因而,眾官員抱著懷疑的心情,拒絕開城門。

孔鏞笑著對峒族人說,你們暫且留步,我自己進城,然後再出來犒賞你們。峒族人後退了一段距離,孔鏞入城。孔鏞入城後令手下人取來糧食和布帛,然後從城牆上扔給峒族人,峒族人得到糧食和布帛以後道謝而歸。後來峒族人就不再做擾民的事了。