古費立思說了那麽多話，黑鶴僅僅明白部分，遠遠不如安特列芙了解得深入，或許是因為納布爾隻與安特列芙說話，或許是安特列芙的悟性比較強，總而言之黑鶴想要追問安特列芙解釋古費立思的話，可惜沒時間。古費立思根本就不知道安特列芙與黑鶴之間的聯係究竟有多深，也不知道安特列芙現在的精神狀態，毫不知情的他更深入說道：“之前康麗夫人因為私自安置安特列芙，破壞了納布爾的法律，目前被軟禁起來。委員會這麽做的原因就是害怕這事最終導致病源入侵，你能理解吧。”古費立思說的是秘密，比恩沃夫一聽，馬上就發出不滿的命令，不過太晚了，話語已不能收回。
黑鶴說道：“大致明白。”這話與其說是黑鶴講的，不如說是安特列芙笑著應答對方的話，“你們害怕外麵的病源入侵，隻要我們留在這座樊貝菲爾裏麵就行，那我想問如果我們隻留在碑柱裏，那又會怎麽樣？”
“樊貝菲爾的碑柱本身是獨立運作的，作為穿行於希思哥利、曼恩曼夫和莫古因那的第一位連接者，以其建立的連接為基礎，我們才能在樊貝菲爾和納布爾之間自由來往。”解釋的人是科舍艾利。盡管他覺得對外來者說得太多，但不說的話反而會引起黑鶴的好奇心，可能造成更嚴重的後果。“碑柱是獨立的，包括領導它們的心柱——心柱是納布爾的中央，如果要進入心柱就必須進入樊貝菲爾的碑柱，反過來如果從心柱出來就不必經過碑柱，從而能直接進入莫古因那，這是非常危險的舉動。”
“外來者不許離開樊貝菲爾以外的地方，對吧？那麽你們能夠阻止他們進入碑柱嗎？”
科舍艾利對黑鶴的提問作出回答：“不能絕對，但我們能通過樊貝菲爾送出來的數據作出判斷，在外來者進入心柱之前阻止他。”
科舍艾利沒有補充完整，安特列芙卻聽到了納布爾的聲音，黑鶴歎道：“如果納布爾插手的話，你們就無法阻止了。”三人愣著。“納布爾命令樊貝菲爾封鎖進出口，使得你們對現在的她無能為力，沒想到呢。”黑鶴由平靜地說話變成嗬嗬地淺笑，讓另外的人感到渾身不自在。
比恩沃夫打斷黑鶴的興致，以冰冷的話語命令道：“談話就到此為止，再說下去將會觸及委員會的議論範圍，不是你這種外人可以知道的。”
黑鶴心底明白，卻不管那麽多，反正主人需要的信息都收到，再說下去的話委員會的人一定要作出相應舉動，那可大大不妙。想到這點，又聽見主人的命令，黑鶴抬頭看看發黃的天花板，隻見碑柱衝出去的地方現出少許藍色，“天空麽？”她不等三人回答就化成鶴型，衝出去了。
黑鶴飛速穿過大洞，在藍天陽光下轉身滑翔，然後重重落地。飛翔是個問題，黑鶴展翅的時候感覺到地心引力異常強大，站在樊貝菲爾地下倒沒有察覺出來，但是一飛到地麵就出問題了，不管再怎麽努力高飛就是飛不起來。黑鶴嚐試性地動了動，不成功，隻得立即變回人型，放眼遠眺。她發現自己站在一塊陡峭的石壁之頂，下麵是一片小巧的青翠草地和一片密密麻麻的房屋。這個看似以陽光照耀的大地上其實一點陽光也沒有，天幕是個發出熒光的屏幕，白色光芒下，一個黑色的洞口飄出幾塊雲朵，在布滿建築物的地麵上留下斑駁的影子。在這片大地，四周是奇形怪狀的建築物，像傾斜的帆船，像滾動的波浪，像折疊的紙條，像被咬掉一角的蛋糕。黑鶴看得入神，站在原地許久才開始轉移位置。
建築物不算高，零零星星地分布在不同角落，每棟建築物之間的空隙很大，有高低不齊，風不斷地從這些空隙間吹拂而來，帶著絲絲清涼和水氣，令生長在建築物牆壁屋頂上的眾多植物沾滿了水。一滴清澈的水珠掉在黑鶴的頭上，羽冠上的羽毛伏下來，黑鶴馬上甩頭，更多的水下來了，原來剛剛飄來的雲朵下起了雨，澆灌這塊人造大地。黑鶴很快就注意到巨大建築物下麵是眾多的小房屋，也是各具特色，並且在門前屋後種植了許許多多說不出名字的植物。有小如螞蟻的深綠色葉子，有比黑鶴身體還要巨大的黃綠色葉片，有小巧的金色花朵，有伏地的紅色“地毯”，各種奇異的植物密密麻麻地生長著，要不是空氣清爽，這片大地有點像熱帶雨林。
更令人奇怪的是，這裏非常安靜，安靜得非同尋常，連一隻小鳥小蟲的鳴叫也聽不見。黑鶴出奇地觀察著周圍，見另外三人的身影在遠處的拐角處出現，連忙站穩，說道：“這片土地太冷清了，一個人也沒有，如果不計算這些建築物，這裏簡直像個虛無之地。請問這裏是怎麽回事？沒有人也沒有動物，這裏是怎麽生活的？”
科舍艾利和古費立思氣喘呼呼，根本答不上。比恩沃夫雖然遠遠落後於兩人，卻能清晰地給黑鶴一個答案：“這塊土地是個臨時性的隔離場所，重要的生物體都生活在地墁內的地核裏，因此你眼前所看見的世界是個空虛的世界，盡管空間龐大，盡管擁有人造太陽光，卻仍舊不能隱藏其真實用途。”
黑鶴聽罷，反而不覺驚詫，“如果要困住外來者，那麽一個空虛的地方再適合不過。”這是安特列芙說的。黑鶴鎮定地舒展筋骨，深呼吸一口，轉身微笑著。