轉瞬即逝的景象，寧亞穗終於能清楚地遙望靈殿，卡狄羅的火焰、煙霧、戰鬥已經不重要，在小女孩眼中隻有不屬於冥界的靈殿。那是熟悉的尖塔，那是熟悉的高壁，透過高壁，熟悉的果林展現眼前，林子下是匆匆走過的人，悠閑地躺著的人，圍坐在石桌前的人，久遠的記憶終於從寧亞穗的心底湧現。自從離開靈界以來，這孩子就一直抗拒著靈界，她曾經回去，卻是偷偷地尋找寧百清和花日芙，還有彤颯、葛期禮、繁浩等熟悉的長輩，然而在她知道死的死、走的走，靈殿裏隻剩下爸爸寧百清一人的時候，她痛苦地作出決定——不再回去。等寧亞穗知道是爸爸出賣了她以後，這個可憐的孤兒再也沒有回到靈界，直到今天。
現在的寧亞穗看得發呆，完全沒有發現她幾乎是在平視著靈殿。沒有穿越，眼前的景象隻不過是空間距離的縮短，是視覺上的錯覺。巨大靈殿的尖塔露出一個弧型的缺口，有人站在缺口旁，是一個身穿灰袍的長者，另一人是……“爸爸？”寧亞穗驚訝地看著，隻見寧百清恭敬地站在總執行官璀炯軒身後，一身鍍銀長袍垂落地板，雙手捧著托盤絹布。寧亞穗知道那身鍍銀長袍說明寧百清已經成為璀炯軒的繼承者，這讓她痛苦著。沉默了好一會兒，這個還處於傷痛中的孩子看見璀炯軒把手中的白色方鏡放在絹布上，對寧百清說了句什麽，就轉身走了。寧亞穗雖然縮短了空間距離，但是能力不到家，沒有把聲音的傳送距離也縮短，以至於她聽不見璀炯軒和寧百清的對話。事情已經結束了，靈界總執行官璀炯軒救了冥界戰將辛達科，這兩人有關係？寧亞穗看著靈殿從眼前逐漸遠離，不由得自問。
※※※
遠處，靈殿裏，寧百清見璀炯軒走開，覺得應該跟上去，於是收起鏡子，準備踏步。一股來自身體內部的顫動讓寧百清停住腳步，回頭眺望，但見一個女孩的身影出現在金字塔之巔，“亞穗？”
“什麽？”璀炯軒不留神寧百清的話，問道。
寧百清想起那隻手鐲，把寧亞穗還活著的事瞞下去，道：“沒事，我想我是時候去達培歇，大人你的宮殿差一步就可以完成，您所需要的力量現在在我身上。”
璀炯軒笑道：“難得你會主動提出，好，去吧。”
寧百清領命而去。
※※※
羅傑和林安爬上金字塔的頂端，喘息著道：“總算是到了，大小姐，下次能不能留在小堡紐倫裏，要不然又要讓我們擔心了。”
寧亞穗的空間轉移已經結束，她呆然看著羅傑，反問：“羅傑，你怎麽知道我在這裏？”
羅傑掏出望遠鏡道：“還用問嗎，你總喜歡俯瞰大地，卡狄羅就神殿最高，我用這個看就找到你了。本來還以為你會先逃，沒想到你在這裏發呆，這下好了，我和那莫提夫都不必為你擔心。你看，黑鶴也來了。大小姐你啊，救了輝慶還想著恢複卡狄羅？你這心思就留著點吧。”
寧亞穗皺著眉頭道：“羅傑，你這個自私的家夥，我想救這裏的人有什麽不對，你別搗亂。”這話不對頭，羅傑知道自己說錯了，連忙道歉，可寧亞穗已經頭也不回地跑了。
得到黑鶴的幫助，麥兆聰毫無阻礙地收拾殘垣，安頓逃跑的和躲藏起來的人們。此時太陽已經落到了大裂縫下麵，沙漠邊際的天空一片黑暗，城牆後麵傳來了一陣瘋狂的呼喊聲。麥兆聰和少數幾個人爬上牆頭，遠遠地眺望金字塔，隻見熊熊火光中一個巨大的角錐體屹立城市中央，聲音是從那建築物後麵的濃煙裏傳來的，不久就停下來了；由於太遠，麥兆聰沒有聽見更多的聲音。天黑以後，一道白光劃破天空，穿過濃煙，照亮天際，旋即消失。
麥兆聰見獲救的人陸續登上城牆，問道：“大家要回去嗎？看起來戰場好像轉移了。”一眾人等當然說好，於是他們在當地人的帶領下進入城裏。
由於遠離碎湖嶺，麥兆聰經過的街道受損不大，卻很零亂，石塊、地毯、杯子、碎碗、衣服散落一地，受傷的人畏縮在塌牆之後，見陌生的戎裝者就想著要攻擊，被帶領的人阻止了。也幸好如此，麥兆聰決定大聲喊叫，以便讓大家知道自己沒有惡意。正當頭，一條魔龍飛過天空，引來一陣**。麥兆聰想到最壞情況，那魔龍喊道：“是麥兆聰嗎？是我，帕頓，辛達科逃跑了，不知道是誰救走了他，真是氣人。”帕頓說著，緩緩地降落，繼續道，“太可惜了，這邊也破壞成這副模樣，那裏簡直像座廢墟，到處都是火，還有幾百個受傷的人，那莫提夫指揮我們一邊滅火一邊救人，真是麻煩的事。麥兆聰，你要是完成了這裏的事情，也快點過去，那裏需要大量人手。”
麥兆聰聽著帕頓的嘮叨話，不忍打斷道：“對了，你見過寧亞穗小姐嗎？”
“她啊。”看見抖顫著出現的卡狄羅居民，帕頓長歎道：“我見她在金字塔上麵，現在羅傑和林安正陪著她。你可知道嗎，那位小姐救輝慶的時候隻是用黑鶴，居然連個身影也不出現，最近她越來越讓人想不透了。”
麥兆聰道：“我的遭遇也差不多。”他們一邊走一邊在瓦礫中尋找聲音，不久在一間房子下找到一隻貓，又在一個池子裏找到一條小龍，還在一座燃燒的大屋子裏救出一個人。麥兆聰不用走遠，寧亞穗剛從神殿衝下來。