中醫認為，更年期綜合征是因腎氣漸衰，天癸將竭，陰陽失衡而致。其發生原因，既是體內代謝紊亂所致，又與外界各種不良刺激有關。治療以調補腎中陰陽為主，並根據所涉及髒腑予以調治。用藥宜甘潤滋養、鎮靜，忌峻補猛攻；不可過用辛燥苦寒之品，以免耗陰傷津。同時要配合心理、精神療法，解除患者的心理障礙及精神負擔，可使早日康複。
辨症施治的判斷方法為：女性可根據整體症狀，男性把月經、白帶的衡量標準去掉即可。
一、陰虛火旺
症見經斷前後，月經提前，量多，或已絕經，潮熱多汗，顏麵烘熱，手足心熱，心煩心悸，失眠多夢，口幹。舌紅苔少，脈細數。治療上多采用滋陰補腎，清心降火的辦法。
基本方藥如下：六味地黃湯加減。生熟地、山萸肉、丹皮、酸棗仁、女貞子、地骨皮、白薇各適量。水煎服，每日1劑。
二、腎陽不足
症見經斷前後麵黯神疲，頭暈耳鳴，形寒肢冷，腰酸冷痛，小便清長或頻數、失禁，月經紊亂，崩中或漏下，色淡質稀，帶下量多清稀。舌淡苔白滑，脈沉細而遲。治療上多采用溫腎壯陽，調經止帶法。
基本方藥如下：右歸丸加減。鹿角膠、杜仲、菟絲子、山藥、熟地、枸杞子、山萸肉、當歸、仙茅、仙靈脾、金櫻子、芡實、黃芪、甘草各適量。水煎服，每日1劑。
三、陰陽兩虛
症見頭暈，耳鳴，腰膝酸軟，乏力，心煩失眠，手足心發熱，潮熱汗出，畏寒肢冷，絕經數年或月經紊亂。舌淡苔少，脈沉細。治療上多采用補腎溫陽，調益衝任法。
基本藥方如下：二仙湯加減。仙茅、仙靈脾、當歸、巴戟天、黃柏、知母各適量。水煎服，每日1劑。