(或作《和張十一憶昨行》。與前詩同時,在江陵作。)

憶昨夾鍾之呂初吹灰,(《月令》:“仲春之月,律中夾鍾。”二月之呂也。《續漢書》,以莩灰實律之端,按曆而候之,其月氣至則灰飛而律通。)上公禮罷元侯回。(上,洪作杜,雲杜佑自淮南入朝也。方作社,雲:“此為荊師裴均罷社而享客也。”今按:方說是也。但以上為社則未然,《左傳》雲:“五行之官封為上公,祀為貴神。”其土正曰後土,在家則祀中靋,在野則為社。故杜注“用幣於社”雲:“以請於上公。”則上公即社神也,況此句內又以元侯為對耶?)車載牲牢甕舁酒,並召賓客延鄒枚。(鄒陽、枚乘,漢梁孝王客。)腰金首翠光照耀,絲竹回發清以哀。青天白日花草麗,玉斝屢舉傾金罍。)張君名聲座所屬,(朱六切。)起舞先醉長鬆摧。宿酲未解舊痾作,(劉伶:五鬥解酲。《左傳》:“痾作而伏。”舊痾,方作痾舊。今按:此句內上有宿酲字,則此當為舊痾明矣。方誤。痾,失廉切。)深室靜臥聞風雷。自期殞命在春序,屈指數日憐嬰孩。危辭苦語感我耳,淚落不掩何漼漼。(《集韻》雲:“漼,雪霜積聚貌。”《選》:“指季豹而漼焉。”注:漼,涕泣垂貌。漼,七回切。)念昔從君渡湘水,(湘或作湖。)大帆夜劃窮高桅。(《玉篇》雲:“帆船上檣竿。”劃,忽麥切。桅,五回切。)陽山鳥路出臨武。(公責連之陽山令,張為郴之臨武,郴在江南,連則廣南也。)驛馬拒地驅頻雙。(三館本作槌。方雲:“《博雅》:槌,扌窒也,亦有義。今按:方義暗僻不可曉。此但言當謫官時,馳驛發遣,而山路險惡,故羸馬拒地不進,被驅而屢至傾雙耳。雙或取《詩》“我馬虺雙”字,然其義但為不能升高之病,又似未必然也。雙,杜回切。)踐蛇茹蠱不擇死,忽有飛詔從天來。伾文未揵崖州熾,(伾,王伾。文,王叔文。崖州,韋執誼也。揵或作剪,謝校從剪。《說文》,揵,滅也。《史記·西南夷讚》有揵剽字。伾音丕。揵,子踐切。)雖得赦宥恒愁猜。近者三奸悉破碎,(三奸,謂貶王伾、王叔文、韋執誼也。)羽窟無底幽黃能。(能有兩音。奴來切者,三足鱉也。奴登切者,熊屬,足似鹿者也。《左傳》:“殛鯀於羽山,其神化為黃熊,以入於羽淵。”《國語》作黃能,當音賢能之能。然說者謂能既熊屬,又為鱉類,東海人祭禹廟,不用熊白及鱉為饌。疑鯀化為二物,則兩音亦可通用也。)眼中了了見鄉國,知有歸日眉方開。今君縱署天涯吏,(縱或作從。今按:張署《墓誌》,邕管奏署為判官也。)投檄北去何難哉?無妄之憂勿藥喜,一善自足禳千災。頭輕目朗肌骨健,古劍新劚磨塵埃。殃銷禍散百福並,從此直至聇與鮐。(《詩·閟宮》:“俾爾耆而艾。”耆,老也。鮐,魚名。《詩·行葦》“黃聇台背”鄭氏箋雲:“台之言鮐也。大老則背有鮐文。”鮐音台,聇或作耆。)嵩山東頭伊洛岸,勝事不假須穿栽。(或作裁。)君當先行我待滿,(張先遷京兆府司錄。)沮、溺可繼窮年推。(沮溺,人名。《語》:“長沮、桀溺耦而耕。”公家河南,而嵩山、伊水、洛水並隸焉,詩意欲與張耦耕於嵩山下也。推字取《禮記·月令》“三推九推”之意。沮,子魚切。推,他回切,或作催。)