（張季友也，公同王涯、崔群、許季同、庾承宣、邢冊等六人者，皆與張貞元八年同年進士。時陸贄典貢舉，故文有“司我明試，時惟邦彥”之語。詳見公誌其墓雲。）
維年月日，愈等謹以清酌庶羞之奠，敬祭於亡友張十三員外之靈。（《文苑》作“元和十年”，晁本作“維元和十年月日，中書舍人王涯、考功郎中知製誥韓愈、禮部侍郎崔群、京兆尹許季同、考功員外郎庚承宣、河中節度判官殿中侍禦史邢冊等六人。”皆張季友之同年也。
嗚呼，往在貞元，俱從賓薦；司我明試，時維邦彥。各以文售，幸皆少年；群遊旅宿，其歡甚焉。出言無尤，有獲同喜；他年諸人，莫有能比。倏忽逮今，二十餘歲；存皆衰白，半亦辭世。外纏公事，內迫家私；中宵興歎，無複昔時。何如今者，又失夫子；（今者或作於今。）懿德柔聲，永絕心耳。
廬親之墓，終喪乃歸；陽喑避職，妻子不知。分司憲台，風紀由振；遂遷司虞，以播華問。不能老壽，孰究其因；托嗣於宗，（托嗣或作嗣托。）天維不仁。酒食備設，靈其降止；論德敘情，以視諸誄。尚饗。