(呂本注“絳”字。以史考之,絳以元和十年二月,出刺華州,又公與絳同年,故曰久故。蜀本注實字,非是。)

比來不審尊體動止何似?(比或作夜,又作日。)乍離闕庭,伏計倍增戀慕。

愈於久故遊從之中,伏蒙恩獎知待,(或無伏字。)最深最厚,無有比者;(比或作倫。)懦弱昏塞,不能奮勵出奇,少答所遇。拜辭之後,竊念旬朔不即獲侍言笑,東望殞涕,有兒女子之感。(或無子字。《史記》:“非兒女子所知,為兒女子所詐。”當有子字。)獨宿直舍,(公時以考功郎中知製誥。)無可告語,展轉歔欷,不能自禁。

華州雖實百郡之首,重於藩維,然閣下居之,則為失所。愚以為苟慮有所及,宜密以上聞,不宜以疏外自待。(不下或無宜字。)接過客俗子,絕口不掛時事,務為崇深,以拒止嫉妒之口,親近藥物方書,動作步趨,以致和宣滯。為國自愛,副鄙陋拳拳之心,幸甚,幸甚!謹奉狀,不宣。愈再拜。)