（鄭餘慶元和九年為山南西道節度使，樊宗師以前檢校水部員外郎為副，誌傳不書，而見於公薦狀及此詩。李肇《國史補》曰：“元和以後為文，奇詭則學於韓愈，苦澀則學於樊宗師。”公此詩及樊墓銘，語奇而澀，皆所以效其體也。）
梁維西南屏，（《詩》：“大邦維屏。”梁州在唐為山南西道治所，德宗興元元年，改為興元府。維或作惟。）山厲水刻屈。稟生肖剿剛，（剿音巢，捷也。荊公、山穀本作勁。）難諧在民物。滎公鼎軸老，（餘慶封滎陽郡公，作榮者非。）烹斡力健倔。（斡或作鮮，非是。烹取老氏“治大國若烹小鮮”之義。斡，謂斡旋，猶言宰製也。《選》雲：“假倔強以攘臂。”倔，渠勿切。）帝谘女予往，（《書》雲：“帝曰：俞，汝往哉。”予一作俞。）牙纛前坌坲。（或作拂。坲，塵起貌，字見《楚辭·九歎》。纛音導。坌，蒲悶切。坲音拂。）威風挾惠氣，蓋壤兩劘拂。（劘，司馬《子虛賦》：“上摩蘭蕙，下拂羽蓋。”《文選》作靡。《賈山傳讚》“自下劘上”，序傳隻作摩。古摩磨劘字皆通用。《揚子》：“劘虎牙。”《莊子》：“喜則交頸相靡。”《漢·衡山王讚》：“臣下漸靡使然。”今《集韻》摩下不出靡字，非也。拂，諸本作刜。）茫漫華黑間，指畫變恥歨。（華黑或作筆墨，非是。華陽黑水惟梁州，謂山南所領也。）誠既富而美，章匯霍炳蔚。（《易》：“大人虎變，其文炳也。君子豹變，其文蔚也。”）日延講大訓，龜判錯袞黻。（定八年《公羊傳》：“寶者何，璋判白龜青純。”何休注：判，半也，半圭曰璋。）樊子坐賓署，演孔刮老佛。（刮或作亂。字見《劇秦文》。）金舂撼玉應，厥臭劇蕙鬱。（《易》：“其臭如蘭。”蕙與鬱金皆香草。）遺我一言重，跽受惕齋栗。（《書》：“夔夔齋栗。”跽，巨已切。）辭慳義卓闊，呀豁疚掊掘。（疚或作疾。疚，勞也。呀，虛加切。掊，普厚切。掘，渠勿切。）如新去耵聹，（新或作初。耵聹，耳垢也，從目非。）雷霆逼颶。（颶或作，或作。，字書未見，或與同。颶音巨，，越筆切。）綴此豈為訓，（此或作作。）俚言紹莊屈。（莊周、屈原也。）