（謂李程也。元和十五年九月，公自袁州召拜國子祭酒，行次盆城作。）
盆城去鄂渚，（《潯陽記》：“盆水出青盆山，因以為名。”《離騷經》曰：“乘鄂渚而久顧。”鄂渚，今鄂州。）風便一日耳。不枉故人書，無因帆江水。（帆，諸本作泛，今從蜀本雲。帆去聲。少陵詩：“浦帆晨初發。”）故人辭禮闈，旌節鎮江圻。（《舊史》：“程元和十三年四月，拜禮部侍郎，六月出為鄂州刺史、鄂嶽觀察使。”程自禮闈出鎮，明矣。）而我竄逐者，龍鍾初得歸。別來已三歲，望望長迢遞。咫尺不相聞，平生那可計。我齒落且盡，君鬢白幾何。（鬢或作須。）年皆過半百，來日苦無多。少年樂新知，衰暮思故友。（衰或作歲。）譬如親骨肉，寧免相可不。我昔實愚憃，（或作戇，愚憃見《禮記》，《漢書》多用愚戇字。今按：《說文》：“憃，醜江切。戇，陟絳切。”）不能降色辭。子犯亦有言，臣猶自知之。（《左》僖二十四年：“子犯曰：臣負羈絏，從君巡於天下，臣之罪多矣。臣猶知之，而況君乎？”）公其務貰過，（貰，始過切。）我亦請改事。（《左氏》宣十二年：“鄭伯逆楚之辭曰：‘使改事君，夷於九縣，君之惠也，孤之願也’。”）桑榆倘可收，（漢光武勞馮異曰：“可謂失之東隅，收之桑榆。”）願寄相思字。