Cine Bus專訪實錄
記者在狎鷗亭洞一家咖啡廳采訪了近日攜新作《老男孩》回歸的樸讚鬱導演。導演的頭發看起來很久沒有理過了，可見導演為了《老男孩》中的情事鏡頭煞費苦心，肚腩也變大了，估計是連天坐在筆記本電腦前冥思苦想，很少起來動彈一下。下麵是難得跟他聊得非常融洽的采訪內容。
為什麽偏偏要來這個咖啡廳見麵呢？
當然是因為他家的咖啡可以無限續杯啦。比起其他咖啡廳，雖然單價要貴一些，但是隻要喝上九杯，就能明白其實是挺便宜的。
我聽說您經常會在忠武路的某飯店裏寫東西，為什麽偏偏選擇在忠武路？是不是因為您非常懷念剛踏入這個行業時的時光？
因為那兒吃飯便宜。（歪著腦袋）您是……在住宿餐飲行業的雜誌社嗎？《市內巴士》……（再次端詳記者給的名片）……啊，原來是運輸業啊！
我們標榜的是“將讀者送往電影盛宴的交通工具”。
（點點頭）啊哈，原來如此！
言歸正傳。為什麽偏偏是日本的原作？
隻要故事好，哪怕是火星人寫的小說我也會用。我選這個是因為這部原作具有很強的普遍性，並非因為是“日產”。
為什麽偏偏是漫畫？
隻要故事好，別說是漫畫，相聲也沒關係啊。因為它包含著深邃的心理描寫。換句話說，我並非因為它是漫畫才選擇它。
為什麽偏偏叫《老男孩》？
事實上，我更想製作的漫畫是《性感突擊隊外傳》和《校園漫畫大王》，但我實在沒有信心超越原作……之所以選擇叫《老男孩》，是因為講述的是莫名其妙被坑的故事。他並不了解是誰，又為什麽那麽憎恨自己，從劇本中引用一句話就是：“從現在開始，請把你的人生全部複習一遍。”電影裏的主人公被迫複習了整整15年。我非常認真地請各位觀眾在看完影片後花15分鍾來回顧一下自己的人生。如果有1000萬人這樣做，每人15分鍾，加起來會超過285年！285年的反省，是不是很酷啊？……不喜歡就算了。
為什麽主人公偏偏被監禁了15年？
《市內巴士》這麽多記者為什麽偏偏派了您這樣的人過來采訪我呢？（忍一忍）……如果是10年的話，您會不會又要問“為什麽偏偏是10年？”（再忍忍，抑製住脾氣）……當然是有理由的，但是不能提前公開。順便問一下：“有那麽多問題可問，為什麽隻問‘為什麽偏偏’這樣的問題？”
（執著）為什麽偏偏是最近常見的“結局大反轉”類型的電影呢？
（沒好氣地）總比“開頭大反轉”有意思吧。
（更加執著地）為什麽偏偏是在韓國不怎麽受歡迎的恐怖電影呢？
（被卷入）《老男孩》不是恐怖片！是通過搞笑手法演繹的一部懸疑愛情電影呀！
（完全無視）為什麽偏偏又是複仇故事呢？
（仿佛早有準備一般）也許有些人隻看表麵就急著斷定這又是兩個男人的對決、冤冤相報何時了的電影。就算把《老男孩》說成是《我要複仇》的姊妹篇我也無所謂。（音量越來越大）不過如果有人因為這樣先入為主的偏見而擔心票房，那我就……
（打斷他的話）誰問票房了？不是那個意思……
（恢複平靜）……複仇者的內心是最強烈的戲劇性動機。想想索福克勒斯或莎士比亞或陀思妥耶夫斯基的作品吧，就算是十次也不嫌多啊！（想想都覺得委屈）……說什麽《我要複仇》跟這部電影是姊妹篇？就算是，它們也應該是性格迥異的兩姊妹。就像布萊恩·德·帕爾瑪的《姐妹》中的兩姐妹一樣。前一個作品標榜的是“複仇心有害健康”，而這次是“複仇有利於健康也是有可能的”，看看是不是相反的。而且其實在電影裏複仇隻不過是素材而已，真正的主題還是“救贖”。而且，如果說上一部作品比較簡單，那麽新作相對來說是非常奢華的，無論是台詞、音樂、色彩，還是鏡頭變換都非常豐富。如果把前一部比喻成無伴奏大提琴演奏曲，那麽新作就是《勃蘭登堡協奏曲》。可以說《老男孩》是《我要複仇》這部電影的姐姐。你問為什麽晚出生的反而是姐姐？那是因為崔岷植比宋康昊足足大了五歲。
為什麽偏偏是崔岷植？
因為他的眼眸很可愛。他是韓國電影界最厲害的淘氣包。《醉畫仙》中最精彩的場麵就是描繪張承業搗蛋的樣子。這個可愛的男人展開血腥冒險的樣子讓我興奮。我想，如果是這樣的演員，無論在電影中多麽殘忍地施暴也不會讓人感到厭惡吧。換句話說，在這部影片中，崔岷植既是暴力的犧牲品，同時也是施暴者，以及如同解毒劑般的存在。甚至可以說，本劇的開頭部分是對《白蘭》中的崔岷植的致敬。
為什麽偏偏是鄭成勳攝影導演？
不知道是什麽原因，我從來都沒有和一個導演連續拍過兩部作品，啊，對了，除了《我要複仇》和人權委短片電影《信不信由你：燦德勒的現狀》是和金炳日導演一起拍攝的。我其實很想跟金導演再合作《老男孩》，但還是非常不舍地把他讓給了《醜聞》，因為我不想剝奪他跟李在容導演那樣優秀的人一起工作的機會。鄭成勳導演是金尚範大哥極力推薦的人。雖然我從來沒看過鄭導演拍的作品，但我非常信任尚範哥，所以就直接給他打了電話。一見麵才發現他比我年紀小，這一點讓我非常稱心。再重要的事情有時也會以這種很戲劇性的方式展開。
為什麽偏偏是柳盛熙美術導演和趙英旭音樂總監？
前者是聽從了柳承莞（《無血無淚》）和奉俊昊（《殺人回憶》）的推薦，後者是毛遂自薦。兩位都是非常靠譜的人。特別是趙英旭，提前說好給他做這部電影他就免費幫我做《燦德勒》的音樂，算是我倆私下的約定。柳盛熙美術導演，是因為他的聲音太有魅力，我很喜歡，這點其實發揮了很大的作用。
這是最後一個問題。（陰險的微笑）您怎麽看待《我要複仇》票房萎靡不振的事情？
（突然邊招手邊大聲說）服務員，我要埋單！