【原文】
孟子曰：“人不足與適也〔1〕，政不足間也〔2〕；惟大人為能格君心之非。君仁莫不仁；君義莫不義；君正莫不正。一正君而國定矣。”
【注釋】
〔1〕適（ｚｈé）：同“謫”，指責、批評。 〔2〕間（ｊｉàｎ）：非議。
【譯文】
孟子說：“人事不值得過於指責，政事不值得過於非議，隻有君子才能糾正國王內心的錯誤。國王存心仁愛，沒有人不存心仁愛的，國王行事合理，沒有人行事不合理的，國王作風正派，沒有人作風敢不正派的。國王隻要一做到端正，整個國家就自然安定了。”