第 一 章
【原文】
孟子曰：“不仁哉梁惠王也!仁者以其所愛及其所不愛，不仁者以其所不愛及其所愛。”
公孫醜問曰：“何謂也?”
“梁惠王以土地之故，糜爛其民而戰之。大敗，將複之，恐不能勝，故驅其所愛子弟以殉之，是之謂以其所不愛及其所愛也。”
【譯文】
孟子說：“梁惠王實在太不仁了啊!仁者把他所喜愛的推及於所不喜愛的，不仁者把他所不喜愛的推及於所喜愛的。”公孫醜聽子，問道：“這是指什麽講的?”
孟子說：“梁惠王為了擴張土地的緣故，不惜百姓的血肉之軀去作戰，吃了大敗仗，準備再戰，恐怕百姓不肯替他賣命，所以驅使他所喜愛的子弟去獻身，這就叫做把他所不喜愛的推及於他所喜愛的。”