憶從蟠塚涉南沮〔1〕，笳鼓聲酣醉膽粗〔2〕。
投筆書生古來有〔3〕，從軍樂事世問無。
秋風逐虎花叱撥〔4〕，夜雪射熊金仆姑〔5〕。
白首功名元未晚〔6〕，笑人四十歎頭顱〔7〕。
題解
南鄭，在今陝西省西南部漢中市，漢江上遊，宋時為興元府治，亦為四川宣撫使幕府所在。陸遊於孝宗乾道八年（1172）三月至十一月以左承議郎權四川宣撫使司幹辦公事兼檢法官。在南鄭生活過八個月。
此詩作於孝宗淳熙十二年（1185）秋天，陸遊61歲，在山陰三山別業。詩人賦閑已五年，但是依然壯心不已。當他獨酌時，又不免想起早年南鄭軍中的生活。於是采取情景交錯的筆法，邊回憶，邊發感慨，表達自己樂於從軍並為時未晚的心願。“投筆書生古來有，從軍樂事世間無”，寫早年感受，為千古名句；“白首功名元未晚，笑人四十歎頭顱”寫現實感受，也給人以積極向上的力量。
注釋
〔1〕蟠塚（bōzhǒng）：蟠塚山，在陝西省寧強縣北。南沮（jǔ）：流經勉縣的沮水，一作沔水。〔2〕笳（jiā）：胡笳，管樂器，流行於西部地區。酣：此處指聲盛。〔3〕“投筆”句：《後漢書·班超傳》：“超嚐輟業投筆，歎曰：‘大丈夫無他誌略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆硯間乎?… 〔4〕“秋風”句：意謂涼風習習的秋天騎著汗血馬追逐猛虎。叱（chì）撥：汗血馬的一種。曾《類說》引《紀異記》：“天寶中，大宛進汗血馬六匹，一目紅叱撥。”〔5〕“夜雪”句：意謂大雪紛飛的晚上手持金仆姑射擊大熊。金仆姑，古代一種良箭。《左傳·莊公十一年》：“公以金仆姑射南宮長萬。” 〔6〕元：同“原”。〔7〕四十歎頭顱：陶弘景《與從兄書》：“仕宦期四十左右作尚書郎，即投簪高邁。今三十六方作奉朝請，頭顱可知。”