夢裏明明周孔〔1〕，胸中曆曆唐虞〔2〕。
欲盡致君事業〔3〕，先求養氣工夫〔4〕。
題解
此詩作於寧宗嘉泰四年（1204）春天，陸遊80歲，在會稽石帆別業。詩人因赴行在修《兩朝實錄》，於去年十月官轉太中大夫，有“序進一階，雖循故事；擢登四品，實出殊私”之謝辭（《辭免轉太中大夫狀》），即自知身上之責任，又深感“身老空山，文傳海外”之無奈（《放翁自讚》其二），故此詩將深心之矛盾如實揭出。崇奉周公、孔子之為人，向往唐堯虞舜之社會，力求致君堯舜之事業，是詩人一貫的思想，但到頭來隻能是“先求養氣工夫”，不勝感慨。
注釋
〔1〕周孔：周公和孔子。周公，姓姬名旦，亦稱叔旦，封於周。曾助周武王滅商，又輔佐成王，由他攝政，製禮作樂，主張“明德慎罰”。孔子（前551—前479），名丘，字仲尼，魯國陬邑（今山東曲阜市東南）人。官至司寇，攝行相事。晚年致力教育，整理《詩》、《書》、《春秋》，為儒家學派創始人。〔2〕曆曆：分明的樣子。唐虞：唐堯和虞舜。唐堯，名放勳，號陶唐氏，傳說中父係氏族社會後期部落聯盟領袖，曾設官掌管時令，製定曆法。虞舜，姓姚，名重華，相傳堯命他攝政巡行四方，堯去世後繼位，挑選賢人，治理民事，並選拔禹為繼承人。〔3〕致君事業：杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》：“致君堯舜上，再使風俗淳。”〔4〕養氣工夫：《孟子·公孫醜上》：“我知言，我善養吾浩然之氣。”