吾廬鏡湖上〔1〕，傍水開雲扃〔2〕。
秋淺葉未丹〔3〕，日落山更青〔4〕。
孤鶴從西來，長鳴掠沙汀〔5〕。
亦知常苦饑，未忍吞膻腥〔6〕。
我食雖不肉，匕箸窮芳馨〔7〕。
幽窗燈火冷，濁酒倒殘瓶〔8〕。
題解
此詩作於光宗紹熙元年（1190）秋天，陸遊66歲，在山陰三山別業。詩人被彈劾罷歸後，自我調節心態，“造物小兒如我何?還家依舊一漁蓑”（《醉中浩歌罷戲書》）。此詩以“吾廬”為題，寫所處的優美環境和所過的悠閑生活。其中的孤鶴，既是自況，又有寄托。
注釋
〔1〕吾廬”句：鏡湖在浙江省紹興市東南和西南，陸遊三山別業在紹興市西南九裏鏡湖之陽，地名三山西村。《嘉泰會稽誌》：“三山在（山陰）縣西九裏，地理家以為與臥龍岡勢相連，今陸氏居之。”《嘉慶山陰縣誌》：“陸放翁宅，在三山，地名西村，宋寶謨閣待製陸遊所居。” 〔2〕雲扃（jiōng）：高窗。〔3〕葉未丹：此處葉指楓葉和烏桕葉，宋代鏡湖水邊多楓樹和烏桕樹。《詩稿》卷十一《思故山》：“陂南陂北鴉陣黑，舍東舍西楓葉赤。”又卷五十四《秋思》：“烏桕微丹菊漸開，天高風送雁聲哀。” 〔4〕山：主要指鏡湖對岸的梅裏尖山和左右的韓家山、行宮山。〔5〕汀：水中平地。〔6〕膻（shān）腥：此處指魚類。〔7〕匕箸（bǐzhù）：勺、匙和筷子一類餐具。芳馨（xīn）：充滿香氣的蔬菜。〔8〕殘瓶：裝有剩酒的酒瓶。