載
（1）應讀：zài
字義：用運輸工具裝，充滿，又，且。
例詞：裝載、運載、負載、滿載、超載、載重、載客、載貨、載體、載波、載荷、載歌載舞、載譽而歸、怨聲載道。
（2）應讀：zǎi
字義：年，記載，登載。
例詞：三年五載、記載、登載、刊載、連載、轉載、一年半載、千載難逢。
咱
（1）應讀：zán,“咱”“咱們”（指代己方和對方）。
（2）應讀：zá，“咱家”（我，多見於早期白話文）。
攢
（1）應讀：zǎn
字義：積蓄。
例詞：積攢、攢錢、攢糞、攢肥料。
（2）應讀：cuán
字義：聚在一起，拚湊。
例詞：攢聚、攢三聚五、人頭攢動、萬箭攢心、用零件攢成一台機器、攢射（集中射擊）。
髒
（1）應讀：zàng
字義：身體內部器官的總稱。
例詞：髒腑、內髒、肝髒、腎髒、心髒、脾髒、肺髒、髒器、五髒六腑。
（2）應讀：zāng
字義：不幹淨。
例詞：肮髒、髒土、髒字兒、衣服髒了、髒話。
擇
（1）應讀：zé
字義：挑選。
例詞：選擇、抉擇、采擇、擇交、饑不擇食、擇善而從、擇吉、擇偶、擇優、擇期。
（2）應讀：zhái
字義：同“擇”，用於口語詞。
例詞：擇菜、擇不開、擇席。
曾
（1）應讀：zēng
字義：間隔兩代的親屬，姓。
例詞：曾祖、曾祖母、曾孫。
（2）應讀：céng
字義：曾經。
例詞：不曾、未曾、何曾。
紮
（1）應讀：zhā
字義：刺，駐紮，鑽。
例詞：紮針、紮手、紮眼、紮耳朵、紮根、屯紮、紮營、紮實、紮猛子。
（2）應讀：zhá
例詞：掙紮、馬紮（一種坐具）。
（3）應讀：zā
字義：捆，纏束，量詞。
例詞：包紮、捆紮、結紮、紮辮子、一紮線。
炸
（1）應讀：zhà
字義：突然爆裂，進行爆破，發怒。
例詞：爆炸、轟炸、炸彈、炸藥、炸碉堡、一聽就炸了、他氣炸了。
（2）應讀：zhá
字義：一種烹調方法。
例詞：炸魚、炸油條、炸糕。
柵
（1）應讀：zhà
字義：柵欄。
例詞：柵門、木柵、鐵柵。
（2）應讀：shān
字義：光柵、柵極（二者均為物理學名詞）。
占
（1）應讀：zhān
字義：占卜。
例詞：占卦、占星、占夢、占課。
（2）應讀：zhàn
字義：占據，占有，處於某一地位或情勢。
例詞：占領、占先、占便宜、霸占、攻占、侵占、搶占、強占、占多數、獨占、占用、占上風、占優勢、占線。
粘
（1）應讀：zhān
字義：黏的東西附著在物體上或互相連接，用黏的東西使物件連接。
例詞：粘連、粘信封、粘貼。
（2）應讀：nián，同“黏”。
漲
（1）應讀：zhǎng
字義：水位升高，價格提高。
例詞：漲潮、上漲、高漲、飛漲、漲價、漲風、漲幅、暴漲。
（2）應讀：zhàng
字義：體積增大，彌漫，多出，超出。
例詞：泡漲了、頭昏腦漲、臉漲得通紅、漲出五塊錢。
爪
（1）應讀：zhǎo
字義：動物的腳趾甲或鳥獸的腳。
例詞：鷹爪、魔爪、爪牙、一鱗半爪、張牙舞爪、前爪、後爪。
（2）應讀：zhuǎ
字義：鳥獸的腳（多指有尖甲的），像爪的東西。
例詞：爪子、雞爪子、狗爪子、三爪兒鍋、貓爪子。
召
（1）應讀：zhào
字義：召喚，寺廟，姓。
例詞：召集、召見、召開、號召、征召、感召、羅布召（位於內蒙古的一座寺廟）。
（2）應讀：shào，用作姓。
折
（1）應讀：zhé
字義：斷，弄斷，損失，轉變方向，彎曲，折疊，心服，折服，折扣，折合，抵換等。
例詞：攀折、摧折、骨折、曲折、波折、挫折、周折、轉折、折光、折射、折腰、折扇、折紙、折子、奏折、對折、折半、折算、折價、折兌、折賬、折磨、夭折、折福、折壽、折舊、折中（衷）、存折。
（2）應讀：shé
字義：斷了，虧損。
例詞：樹枝折了、繩子折了、棍子折了、折耗、折本、折秤、虧折。
（3）應讀：zhē
字義：翻轉，倒過來倒過去。
例詞：折跟頭、把水折一折、折騰。
蜇
（1）應讀：zhé
字義：海蜇。
例詞：涼拌蜇皮。
（2）應讀：zhē
字義：被有毒液的蜂等刺，刺激性的東西刺激皮膚、器官。
例詞：他被蟲子蜇了、洋蔥蜇眼睛。
這
（1）應讀：zhè
字義：對時間、地點以及各種事物的近指。
例詞：這個、這會兒、這裏、這麽、這麽點兒、這麽些、這兒、這地方、這麽著、這麽樣、這些、這樣、這就走。
（2）應讀：zhèi
字義：“這（zhè）一”的合音（指數量時不限於一），用於口語。
例詞：這個、這些、這幾天、這兩年。
正
（1）應讀：zhèng
字義：不偏不斜，合乎規矩、法則，改正，純正，與“反”“副”“負”等相對的一麵，表動作的進行或狀態的持續等。
例詞：端正、方正、正方、正點、正殿、正步、正房、正梁、正門、正麵、正廳、正視、正中、公正、正直、正義、正業、正確、正氣、正派、正路、正理、正經、正軌、正規、正道、正當、正大、正常、廉正、撥亂反正、改邪歸正、訂正、斧正、改正、更正、矯正、校正、糾正、純正、正號、正極、正數、正麵、正在、反正（敵方投向己方）、正宗、反正（副詞）、正好、正品、正巧、正事、正午、他正忙著。
（2）應讀：zhēng
字義：正月。
例詞：新正（農曆正月）、正旦（農曆正月初一）。
症
（1）應讀：zhèng
字義：疾病。
例詞：病症、急症、絕症、頑症、險症、炎症、症候、症狀、後遺症、並發症、對症下藥。
（2）應讀：zhēng,“症結”。
掙
（1）應讀：zhèng
字義：用力擺脫或用力保全，用力去獲取。
例詞：掙脫、掙開、掙錢、掙命。
（2）應讀：zhēng
例詞：掙紮。
殖
（1）應讀：zhí
字義：孳生，生產，殖民。
例詞：繁殖、生殖、養殖、增殖、墾殖、殖民地。
（2）應讀：shi,“骨殖”（屍骨）。
隻
（1）應讀：zhǐ
字義：僅僅。
例詞：不隻、僅隻、隻有、隻要、隻消、隻顧、隻管、隻是、隻好、隻得。
（2）應讀：zhī
字義：表計量單位，單獨的，極少的。
例詞：兩隻手、一隻雞、船隻、隻身在外、隻言片語、形單影隻。
峙
（1）應讀：zhì
字義：屹立，聳立。
例詞：對峙、鼎峙、兩峰相峙。
（2）應讀：shì，地名“繁峙”（在山西）。
中
（1）應讀：zhōng
字義：中央，某一範圍之內，兩者之間，不偏不倚，適於，合於，指中國。
例詞：中心、正中、當中、中間、居中、中流、震中、內中、其中、個中、心中、中堅、暗中、空中、便中、中原、中遊、中葉、中旬、中性、中午、中途、中人、中期、中立、中和、中耳、中斷、中稻、中層、中波、適中、中不溜兒、中樞、中庸、中看、中聽、中裝、中醫、中藥、中文、中餐、集中。
（2）應讀：zhòng
字義：恰好合上，正對上，受到。
例詞：百發百中、命中、言必有中、切中、中意、中選、中肯、中獎、中傷、中暑、中風、中毒、中標、中的。
種
（1）應讀：zhǒng
字義：物種，種子，指膽量或骨氣，類別。
例詞：拌種、播種、良種、變種、采種、浸種、下種、選種、育種、引種、雜種、物種、人種、樹種、傳種、滅種、絕種、品種、劣種、謬種、特種、兵種、稅種、劇種、軍種、工種、種類、種族、種種、種禽、配種、種畜、有種。
（2）應讀：zhòng
字義：種植。
例詞：種田、種地、種花、種痘、接種、刀耕火種、耕種、複種、間種、輪種、套種、搶種、芒種、播種。
（3）應讀：chóng，用作姓。
重
（1）應讀：zhòng
字義：分量不輕，程度深，價格高，數量多，不輕率，重要，重視。
例詞：重擔、重負、重活、重型、重炮、重量、重力、重心、重音、重讀、重辦、重創、笨重、超重、沉重、繁重、負重、加重、淨重、毛重、體重、舉重、載重、慘重、濃重、輕重、深重、危重、嚴重、鄭重、重價、重利、莊重、穩重、慎重、持重、重大、重地、重點、重任、重托、重用、重鎮、側重、看重、著重、保重、並重、貴重、敬重、尊重、推重、倚重、珍重、自重、重聽（聽力遲鈍）。
（2）應讀：chóng
字義：重複，再，層。
例詞：重印、重版、重婚、重九、重陽、重申、重新、重演、重合、重疊、重圍、重霄、重洋、重重、雙重、二重唱、重逢、二重奏、重孫。
軸
（1）應讀：zhóu
字義：圓柱形的零件，像輪軸的，將平麵或立體分成對稱部分的直線，量詞。
例詞：車軸、曲軸、線軸兒、軸承、軸心、軸子、掛軸、畫軸、卷軸、對稱軸、一軸山水畫、這人太軸，跟他講不清道理。
（2）應讀：zhòu
字義：演出中排在末尾的戲，也指最後出現的事件。
例詞：大軸子（演出中排在最末的一出戲）、壓軸子（演出中排在倒數第二的節目）、壓軸戲。
轉
（1）應讀：zhuǎn
字義：方向、位置、情勢等改變，不直接地傳遞。
例詞：倒轉、掉轉、回轉、逆轉、扭轉、周轉、中轉、展（輾）轉、旋轉、好轉、星移鬥轉、暗轉、天旋地轉、婉（宛）轉、轉變、轉車、轉動（轉身活動）、轉化、轉換、轉機、轉嫁、轉折點、轉口、轉念、轉讓、轉身、轉手、轉瞬、轉彎兒、轉向、轉業、轉移、轉運、轉戰、轉賬、轉正、轉折、轉播、轉送、轉述、轉交、轉達、轉載、轉產、轉告、轉軌、轉行、轉借、轉錄、轉贈、轉托、轉學、轉院、轉危為安。
（2）應讀：zhuàn
字義：繞著圈兒動，量詞。
例詞：轉動、轉爐、轉盤、轉台、轉椅、打轉、空轉、運轉、公轉、繞一轉、自轉、二人轉、溜溜轉、轉筋、轉圈兒、轉速、轉彎子、暈頭轉向。
著
（1）應讀：zhuó
字義：穿，接觸，挨上，使接觸，使附著，著落，派遣。
例詞：衣著、穿著、黏著、膠著、著陸、著實、著筆、著力、著色、著手、著眼、著想、著意、著重、沉著、著裝。
（2）應讀：zháo
字義：接觸，挨上（多用於日常用語），感受，受到，燃燒，發光，入睡，表動作行為的目的或結果。
例詞：夠不著、著急、著慌、著忙、著迷、著涼、著火、睡著了、猜著了、著魔、犯不著、歪打正著。
（3）應讀：zhāo
字義：下棋時走一步叫一著，計策，辦法。
例詞：著（招）數、高著（招）、絕著（招）、花著（招）、失著、這一著利害。
（4）應讀：zhe
字義：助詞“著”以及助詞“著呢”和介詞“照著、順著、為著”等中的“著”都念zhe.
例詞：走著、擺著、聽著、順著、為著、照著、正忙著呢。
琢
（1）應讀：zhuó
字義：雕刻，打磨玉石。
例詞：琢磨、琢玉成器、精雕細琢。
（2）應讀：zuó，“琢磨”（表示思索、考慮）。
茲
（1）應讀：zī
字義：這，這個，現在。
例詞：茲事體大、茲有、今茲。
（2）應讀：cí，“龜茲”（漢代西域國名）。
仔
（1）應讀：zǐ
字義：幼小的，細，密。
例詞：仔（子）雞、仔（子）豬，仔細、仔（子）畜仔密（織物織得緊密）。
（2）應讀：zǎi
字義：同“崽”，男青年。
例詞：牛仔、肥仔。
卒
（1）應讀：zú
字義：兵卒，差役，完畢，結束，終於，死亡。
例詞：士卒、小卒、走卒、馬前卒、卒業、卒歲、暴卒、病卒。
（2）應讀：cù
字義：忽然，突然，同“猝”。
例詞：腦卒中。
鑽
（1）應讀：zuān
字義：用尖的器物轉動著穿孔，穿過，進入，鑽研。
例詞：鑽探、鑽木取火、鑽孔、鑽山洞、鑽營、鑽空子、鑽牛角尖。
（2）應讀：zuàn
字義：鑽孔用的工具，鑽石。
例詞：鑽頭、電鑽、鑽床、鑽機、鑽石、鑽戒、金剛鑽。
作
（1）應讀：zuò
字義：起，興起，寫作，作品，耕作，裝，發作，當作，作為，同“做”。
例詞：興風作浪、作亂、作祟、振作、寫作、作家、作文、作者、創作、習作、耕作、精耕細作、輪作、套作、作品、作業、著作、原作、傑作、作態、做作、動作、裝腔作勢、發作、作嘔、作罷、作廢、作為、作案、作弊、作惡、作對、作梗、作假、操作、工作、合作、協作、下作、作風、作怪、作樂、作難、作孽、作陪、作數、作死、作物、作息、作用、作戰。
（2）應讀：zuō，作坊。
柞
（1）應讀：zuò
字義：柞樹。
例詞：柞蠶、柞絲、柞絲綢。
（2）應讀：zhà，地名“柞水”（在陝西）。