壓
（1）應讀：yā
字義：對物體施壓，壓製，逼近，擱著不動，使其穩定，超越，賭博時下注。
例詞：壓力、壓路機、壓縮、壓榨、壓秤、壓倒、壓服、壓價、壓驚、壓迫、壓歲錢、壓抑、壓陣、壓境、壓條、電壓、血壓、積壓、欺壓、氣壓、鎮壓。
（2）應讀：yà，“壓根兒”（根本，從來。多用於口語）。
啞
（1）應讀：yǎ
字義：不能說話，嗓音嘶啞，炮彈、子彈等打不響。
例詞：啞巴、啞劇、沙啞、啞鈴、啞謎、啞炮、啞火、啞語。
（2）應讀：yā
字義：象聲詞，形容烏鴉的叫聲、小兒的學語聲等。
例詞：啞啞。
雅
（1）應讀：yǎ
字義：高尚的，不粗俗的，合規範的，也用於稱道對方的情意、舉動等。
例詞：文雅、雅致、素雅、典雅、淡雅、幽雅、雅觀、雅興、雅趣、雅靜、雅量、雅正、雅座兒。
（2）應讀：yā，“雅片”（同“鴉片”）。
軋
（1）應讀：yà
字義：滾壓，排擠。
例詞：軋花機、軋棉花、傾軋。
（2）應讀：zhá
字義：義同“軋”，用於與壓鋼坯相關的詞。
例詞：軋鋼、軋鋼機、軋輥。
（3）應讀：gá
字義：核對，結交，擠。
例詞：軋對、軋朋友、軋得很。
咽
（1）應讀：yān
字義：位於口腔後部，也稱咽頭。
例詞：咽喉、咽炎。
（2）應讀：yàn
字義：從嘴裏吞下去。
例詞：狼吞虎咽、咽唾沫、細嚼慢咽、咽氣。
（3）應讀：yè
字義：嗚咽，哽咽。
例詞：悲咽、幽咽。
醃
（1）應讀：yān
字義：用鹽等浸漬食品。
例詞：醃肉、醃鹹菜。
（2）應讀：ā，“醃臢”（不幹淨）。
燕
（1）應讀：yàn
字義：候鳥的一種，種類很多。
例詞：燕子、家燕、海燕、土燕、金絲燕、燕窩、燕尾服、燕雀、燕麥。
（2）應讀：yān
字義：周代諸侯國名，姓。
例詞：燕山、燕京、幽燕。
要
（1）應讀：yào
字義：重要，重要的內容，希望得到，希望保持，索取，表示打算做某些事的意誌，須要，將要，表估計，表假設等。
例詞：要道、要隘、要衝、要害、要地、要塞、要津、要點、要旨、要義、要聞、要目、要略、要領、要件、要犯、要人、要素、要緊、主要、摘要、險要、提要、首要、緊要、簡要、機要、紀（記）要、綱要、扼要、概要、次要、必要、要飯、要好、要價、要命、快要、需要、要不、要麽、要是、隻要、要案、要強、要事。
（2）應讀：yāo
字義：要求，威脅，強迫，同“邀”，姓。
例詞：要挾、要（邀）功。
耶
（1）應讀：yé
字義：疑問語氣詞。
例詞：是耶，非耶？
（2）應讀：yē
字義：用於音譯外來詞。
例詞：耶穌、耶和華、耶路撒冷。
葉
（1）應讀：yè
字義：植物的葉子，像葉子的，較長時期的分段。
例詞：樹葉、枝葉、茶葉、紅葉、煙葉、葉脈、葉片、百葉窗、中葉、末葉、葉柄、葉綠素。
（2）應讀：xié
字義：和洽、相合。
例詞：葉韻。
遺
（1）應讀：yí
字義：遺失，失物，遺留，不自覺地排泄屎、尿等。
例詞：遺傳、遺漏、遺棄、遺忘、遺憾、遺恨、遺患、遺跡、遺址、遺產、遺物、遺容、遺體、遺像、遺言、遺願、遺書、遺囑、拾遺、遺尿。
（2）應讀：wèi
字義：贈與，送給。
例詞：一截遺歐，一截贈美，一截還東國。
殷
（1）應讀：yīn
字義：深厚，豐盛，殷勤，殷朝。
例詞：殷切、殷實、殷勤、招待甚殷、殷鑒。
（2）應讀：yān
字義：黑紅色。
例詞：殷紅。
飲
（1）應讀：yǐn
字義：喝，可喝的東西，含，忍。
例詞：飲水、飲食、飲泣、暢飲、豪飲、飲彈、飲鴆止渴、飲料、冷飲、熱飲、飲恨。
（2）應讀：yìn
字義：給牲畜水喝。
例詞：飲馬、飲牛、飲牲口。
應
（1）應讀：yīng
字義：應該，應當，應聲，應承，姓。
例詞：理應、應聲兒、應許、喊他不應、應允、應有盡有、應屆、一應俱全、罪有應得。
（2）應讀：yìng
字義：回答，隨聲相和，接受，滿足要求，適應，順應，應付，對待等。
例詞：答應、呼應、應答、應對、應和、策應、反應、感應、接應、內應、響應、照應、效應、應聲蟲、應驗、應戰、應征、應諾、應邀、應診、供應、適應、相應、應用、應考、應酬、應變、應急、應景兒、應聘、應試、報應、一呼百應。
傭
（1）應讀：yōng
字義：雇用，受雇用的人。
例詞：雇傭、傭工、女傭。
（2）應讀：yòng
字義：傭金。
例詞：傭錢。
柚
（1）應讀：yóu,“柚木”。
（2）應讀：yòu,“柚子”。
予
（1）應讀：yú
字義：人稱代詞（我），姓。
例詞：予取予求。
（2）應讀：yǔ
字義：給。
例詞：授予、賜予、賦予、準予、予以。
與
（1）應讀：yǔ
字義：給，交往，讚助，作連詞相當於“和”“跟”。
例詞：贈與、付與、與人方便、與國（友邦）、交與、相與、與人為善、善與惡、與虎謀皮、與其、榮辱與共。
（2）應讀：yù
字義：參與，參加。
例詞：與（預）聞其事、與（預）會、與會國。
雨
（1）應讀：yǔ
字義：姓，雲層中的小水滴降向地麵（即雨水）。
例詞：小雨、中雨、大雨、暴雨、暴風雨、雷雨、陣雨、**雨、喜雨、毛毛雨、煙雨、陰雨、黃梅雨、風雨、雨水、雨點、雨腳、雨季、雨量、雨具、雨衣、雨鞋、雨傘、雨露。
（2）應讀：yù
字義：降落。
例詞：雨雪（下雪）。
籲
（1）應讀：yù
字義：為某種要求而呼喊。
例詞：呼籲、籲請、籲求。
（2）應讀：xū
字義：歎息。
例詞：長籲短歎、氣籲籲、氣喘籲籲。
（3）應讀：yū
字義：吆喝牲口。停下來。
芫
（1）應讀：yuán,“芫花”（一種灌木）。
（2）應讀：yán,“芫荽”（也稱香菜，讀yán suì）。
員
（1）應讀：yuán
字義：從事某種事務的人，組織中的成員，周圍，量詞。
例詞：公務員、辦事員、保育員、乘務員、服務員、裁判員、技術員、列車員、售貨員、通訊員、營業員、運動員、指戰員、研究員、船員、教員、演員、黨員、團員、會員、社員、成員、幅員、複員、動員、病員、一員大將、員工。
（2）應讀：yún，用於古人名，如“伍員”（伍子胥）。
（3）應讀：yùn，用作姓。
約
（1）應讀：yuē
字義：限製，拘束，共同遵守的條款，事先說定，請，儉省，簡單，大概，大約，約分。
例詞：節約、簡約、約略、約數、約計、約莫、約束、製約、條約、公約、婚約、盟約、契約、締約、背約、負約、解約、失約、預約、特約、相約、約定、約會、約請、邀約、綽約、婉約、隱約。
（2）應讀：yāo
字義：用秤稱。
例詞：約一約重量、約水果。
鑰
（1）應讀：yuè，北門鎖鑰。
（2）應讀：yào，鑰匙。
暈
（1）應讀：yùn
字義：頭發昏，太陽或月亮周圍形成的光圈。
例詞：暈車、暈船、眩暈、眼暈、暈血、紅暈、日暈、月暈、電暈、暈場、血暈（受傷後皮膚呈紅紫色）。
（2）應讀：yūn
字義：昏迷。
例詞：暈倒、暈厥、頭暈、暈頭轉向、暈頭暈腦。