瘙癢 搔癢
辨析:
“瘙”與“搔”,字形相近,釋義不同:“瘙”,古書上指疥瘡,其最顯著的症狀是皮膚發癢;“搔”,指用指甲或其他物體輕輕抓撓。所以,一般稱皮膚發癢為“瘙癢”,“搔癢”則隻是止癢的一種動作。
扇動 煽動
辨析:
“扇動”和“煽動”,都是動詞,都有挑動別人做壞事的意思。表示這一意義時,現在多數用“煽動”。
“扇動”還指搖動像扇形的東西,“煽動”則沒有這種意義。
閃動 閃爍 閃耀
辨析:
“閃動”“閃爍”“閃耀”,都是動詞,都指光的照射、跳動。
“閃動”是光亮跳動;“閃爍”是光亮忽明忽暗,跳動不定,常用於星光或遠處的燈光;“閃耀”是光亮耀眼,光亮的程度較高,常用於陽光、刀光、波光或近處的燈光、火光。另外,“閃爍”還有引申用法,表示說出了一點真情,又掩蓋起來,吞吞吐吐的意思,含貶義,如閃爍其詞、閃閃爍爍等。
善於 擅長
辨析:
“善於”和“擅長”都是動詞,意思相近,但用法不同。
“善於”,指在某方麵具有特長。一般既可指具有某一技能,也可指具有某種長處或行動。通常多用來指思考、使用、培養等。“擅長”,一般隻用來指具有某一種技能或專長。
“善於”,通常也可用做“長於”或“善長於”。其賓語除了固定搭配,如善於辭令等外,一般多是動賓詞組。“擅長”沒有“擅於”或“擅長於”的用法,而且賓語一般可為名詞或名詞性詞組。因此,二者運用對象、範圍不同,前者比後者較廣,口頭和書麵語皆用;後者隻用於書麵語。它們不能通用。
商量 商榷 商討
辨析:
“商量”“商榷”“商討”,都是動詞,指互相商談、討論。
“商量”指為辦好事情、解決問題而交換意見,多用於口語。“商榷”著重於有不同的見解而與他人進行討論。“商榷”指的往往是意見、問題而不是事情,常用於學術方麵,用於書麵。“商討”用於較莊嚴的場合,著重於為解決重大的複雜的問題而討論,一般用於政治、經濟、文化等方麵。“商量”“商討”可以帶賓語,“商榷”一般不帶賓語。
尚且 姑且
辨析:
“尚且”是連詞,有“還”或“都”的意思。用在前一分句,提出明顯或程度更甚的事例作比較;後一分句常用“更”“當然”等副詞配合,推出結論,表示當然如此。
“姑且”是副詞,指暫時或不妨,表示在不得已的情況下先將就一下,以後再作打算。
身價 身家
辨析:
“身價”的“價”,義為價格、價位,在人身可以買賣的曆史階段,指的就是賣身錢。現在的“身價”一詞,有了更豐富的含義,如知名人士的出場費、勞務費、轉會費等。“身價”還引申指人的身份、地位、社會影響等。用引申義時,一般不列出具體的數值,隻是籠統地說“身價百倍”或“身價大跌”之類。
“身家”的“家”,本指家庭。所謂“身家”,即本人和家庭的合稱;舊時也指家庭出身。一個家庭,除了家庭成員外,還包括財產,所以“身家”也特指家產。
身份 生分
辨析:
“身份”,名詞,指受人尊重的社會地位或自身所處的位置。
“生分”是形容詞,指感情疏遠。
深厚 深邃 深湛
辨析:
“深厚”形容堅實或濃厚,用於土壤、基礎、修養或感情、友誼等。
“深邃”形容很深,也可指抽象意義上的深奧。
“深湛”形容精深,用於功力、技藝等。
申辯 聲辯
辨析:
“申辯”和“聲辯”,都是動詞,都有把理由說出來進行辯解的意思。
“申辯”指對受人指責的事,詳細解釋、說明理由。“聲辯”強調公開辯白。
申明 聲明
辨析:
“申明”是動詞,側重在“申”,就是說明,即申辯、解釋的意思。有時還包括解釋或辯白的意味在內,多用於個人或較小的範圍之內的事情。
“聲明”一般作動詞,側重於“聲”,即鄭重宣布,意為公開表示態度或說明真相,雖沒有解釋分辯的意思,但語氣比較鄭重。“聲明”可用於個人的事,但更多用於國家、政黨、組織、單位等大範圍內的事。
“聲明”還可作名詞,指表示聲明的文告,一般是國家、政府、政黨、團體或其領導人為表明對某些問題、事件的立場、主張而發表的文件。
申述 申訴
辨析:
“申述”和“申訴”都是動詞,二者意義、用法有很大不同。
“申述”,是常用詞語,一般指詳細說明理由、原因、意見或經過等;“申訴”,是法律術語,特指訴訟當事人(或公民)對給自己的處分、判決不服時,提出的要求和意見。二者在運用的具體對象、範圍等方麵都有著嚴格的區別,不能混淆誤用。
神情 神態
辨析:
“神情”和“神態”,都指在人臉上顯露出來的內心活動。
“神情”,側重指內心活動在麵部的表現。常與愉快、歡喜、關切、焦灼、淒涼、嚴肅、嚴峻等詞搭配。
“神態”,側重指人的精神態度。常與鎮靜、自若、慌張等詞搭配。
神誌 神智
辨析:
“神誌”和“神智”都是名詞,用法有別。
“神誌”,指的是人對外界事物的判斷和反應,一般多用於病人或受傷的人。“神智”,指的是人所表現出來的精神智慧,一般多用來指才識、能力、謀略、應對等。相對而言,前者比後者更廣泛,口頭和書麵皆用;後者隻用於書麵,少用。二者不能通用。
審查 審察
辨析:
“審查”和“審察”都有仔細觀察、研究的意思,但它們的詞義和用法並不完全相同。
“審查”,側重於檢查核對,一般多指具體的事物,如計劃、提案、著作或個人資料等,看其是否屬實、正確、妥當。“審察”,則側重於仔細觀察,一般多用於與人有關的事物或情況等,運用範圍小。現在多習慣用做“審查”。
審訂 審定
辨析:
“審訂”和“審定”都是動詞,詞義、用法有所不同。
“審訂”,強調的是對文件或材料等的批閱和修改訂正,使之正確無誤;而“審定”,強調的是計劃、方案等的審查核實和做出決定,使之確實可行。二者都多就主管對下屬而言,一般多指具體事務。它們運用的對象和範圍不同,不能通用。
慎重 鄭重
辨析:
二者都是形容詞,都指因事情重要而認真(對待)。
“慎重”著重指謹慎、小心、重視,常和態度、處理、研究等詞搭配。“鄭重”著重指認真、嚴肅,常和聲明、宣布、提出、啟事、神色等詞搭配。
聲明 聲名
辨析:
“聲明”,名詞兼動詞,側重就某一件事情(或事件)公開表明態度或說明真相。通常有口頭和書麵的兩種,一般多用於國家、政府、機關、團體、單位或個人等。
“聲名”,名詞,側重指在社會上或公眾中的影響或評價(好與壞)。既可指事物,也可指人物。“聲名”即“名聲”,是並列結構,前後顛倒,詞義不變,口語中多用“名聲”。
生疏 陌生
辨析:
“生疏”和“陌生”,都有不熟悉的意思。
從程度上看,“陌生”所表示的不熟悉的程度比“生疏”要深,強調從來沒有接觸過(人或事物)。
從應用範圍看,“陌生”一般隻指人、地方等具體的對象;“生疏”除了指人或地方外,還可用於工作、業務、技術等方麵。
師父 師傅
辨析:
“師父”,指徒弟對老師的尊稱,也用以尊稱和尚、道士、尼姑等。
“師傅”,指工、商、戲劇等行業中傳授技藝的人;也表示對具有某一方麵技術專長的人的尊稱;還表示對體力勞動行業的人或陌生人的尊稱。
時事 時勢
辨析:
“時事”指當前國內外的大事。
“時勢”指的是一個時期的客觀形勢。
實行 施行 試行
辨析:
“實行”,指用實際行動來實現方針、政策、計劃、製度、主張等。“施行”,指按法律、製度、條理等公布實行,或照一定的方式、辦法去做。一般多指好的、正麵的事物。二者是連續性或經常性的。“試行”,強調的是在局部或一定範圍內,先做起來試試,以觀優劣而定取舍。“試行”一般多用來指辦法、經驗、規章、製度、措施、管理等,而且往往是暫時性或過渡性的。
實驗 試驗
辨析:
“實驗”指為了檢驗和證明某種科學理論或假設而進行的操作或活動。“試驗”是為了察看某事的結果或某物的性能而進行的活動。
一般來說,實驗活動貫穿於研究的主要階段,而試驗在研究的最後階段。
實用 適用
辨析:
“實用”和“適用”都可作形容詞,使用上各有側重。
“實用”,強調事物有實實在在的用處或價值,一般多指物品、方法、經驗、圖書、文件、技術、理論等。“實用”還可作動詞,指實際使用。“適用”,強調事物使用的對象、場合或範圍等合適,一般多指方法、技術、環境、醫藥、條件或管理等。前者語氣較輕,口頭和書麵皆用;而後者語氣較重,一般多用於書麵語體。
實足 十足
辨析:
“實足”和“十足”,都是形容詞,意思相近。二者側重點不同,使用範圍也不同。
“實足”指確實足數,強調數量的實際情況。
“十足”指非常充足,多用來形容事物的程度、成色等。
食言 失言
辨析:
“食言”,指不履行諾言、失信。
“失言”,指無意中說出不該說的話。
石沉大海 杳無音信
辨析:
“石沉大海”和“杳無音信”,都有毫無信息的意思,有時可以配合運用。
“石沉大海”多比喻始終不見蹤影或得不到一點消息。在“杳無音信”中,“杳”指遠得不見蹤影,整個成語是沒有一點信息的意思。
相對而言,“石沉大海”是比喻性的,常跟比喻詞配合運用;“杳無音信”是直陳性的,一般不跟比喻詞配合運用。另外,“石沉大海”可以修飾信;“杳無音信”不能這樣用,它可以直接陳述、修飾人。
事情 事件 事故
辨析:
“事情”“事件”“事故”,雖然基本意思相近,但還是有所差別。
“事情”,指人類生活中的一切活動和所遇到的一切社會現象。它涵蓋的範圍很大。
“事件”,指曆史上或社會上發生的不平常的大事。
“事故”,多指生產、工作上偶然發生的意外事情。
事務 事物
辨析:
“事務”指所做的或要做的事情,也可指總務。如事務工作、事務員等。
“事物”則指客觀存在的一切物體和現象。
適合 合適
辨析:
“適合”與“合適”意思雖然相近,但詞性、用法都有所區別。
“適合”和“合適”都可以指符合實際情況或客觀要求。“適合”是動詞,指沒有抵觸和矛盾,強調符合、協調;後麵可以接賓語。
“合適”多用做形容詞,能作定語而不能帶賓語。
勢力 勢利
辨析:
“勢力”和“勢利”,除讀音相同外,含義和用法完全不同。“勢力”,名詞,是就某種力量而言,如政治、經濟等。“勢利”是形容詞,指以財富、地位為標準區別對待他人,一般多用做定語或補語。
視線 視野
辨析:
“視線”指看東西時,眼睛與物體之間的假想直線。
“視野”指眼睛所能看到的空間範圍。
收集 搜集
辨析:
“收集”指聚集在一起,側重於“收”,強調把分散的收攏在一起。“搜集”側重於“搜”,即尋找、搜羅。
如果說“收集”需要的是耐心和機遇,是守株待兔,那麽“搜集”就要到處尋找,並主動出擊。兩詞差別明顯,不能混淆。
收留 收容
辨析:
“收留”指把需要幫助的人留下來並照管其生活,時間較長。
“收容”指留下來並作一定的安排,時間一般不長,對象既可指人,也可指物。
收羅 搜羅
辨析:
“收羅”和“搜羅”,都是動詞,都指把人或東西大量集中起來。
“收羅”指廣泛收集,但不強調尋找。“搜羅”著重指到處尋找,包括一定程度的選擇,比“收羅”費力費時。
首府 首都
辨析:
“首府”,過去指省會所在的府,現在指自治區或州人民政府所在地;也可指附屬國、殖民地的最高政府機關所在地。
“首都”,指國家最高政權機關所在地,是全國的政治中心。
授權 受權
辨析:
“授權”和“受權”都是動詞,二者雖然讀音相同,詞義卻相對。
“授權”側重於“授”,指把權力委托給對方。“受權”側重於“受”,指接受對方委托的權力。二者運用的主從關係、範圍恰好相反,不能通用。
書寫 抒寫
辨析:
“書寫”,側重於“書”,一般多指寫字,語氣莊重。
“抒寫”,側重於“抒”,即表達、抒發的意思。“抒寫”一般多用來指思想感情、議論見解等,富有感情色彩。
“書寫”和“抒寫”各自運用的對象、範圍不同,不能通用。
熟悉 熟習
辨析:
“熟悉”,動詞,指對人或事物很了解,知道得很清楚。
“熟習”,動詞,指對某種學問或技能深刻了解或掌握得很熟練。一般多用來指學問、知識、技術等。
二者運用的對象、範圍是不同的,前者比後者更廣泛,既指人,也可指事情、地方等;後者常指事情。它們不能通用。
述說 訴說
辨析:
“述說”和“訴說”,都是動詞,都有陳述說明的意思。
“述說”是一般的陳述說明,不帶感情色彩;“訴說”指帶感情地陳述,如:他在信裏訴說著生活的艱辛。
衰退 衰頹
辨析:
“衰退”,動詞,指事物趨向衰弱,一般多用來指身體、精神、意誌、視力等;也可指事物的衰落,一般多用於國家政治、經濟狀況等。
“衰頹”,形容詞,指衰弱頹廢,一般多用來指身體、精神等。
二者運用對象、範圍不完全相同,前者比後者廣,口語和書麵語皆用;後者隻用於書麵語。
順便 順變
辨析:
“順便”是日常口語中的常用詞,意為趁做某事的方便。
“順變”一般出現在“節哀順變”一詞中,意為順應變故,這個變故往往是指親人去世。
說合 說和
辨析:
“說合”和“說和”都是動詞,二者雖然都有勸說、調解紛爭的含義,但具體用法還是有很大區別的。
“說合”,側重於從中介紹,設法促成別人的事情,或將雙方說到一塊兒。一般既可用於人物,也可用於事物。“說和”,強調的是從中進行勸說、調解,使雙方的矛盾、紛爭得以緩和消除。一般多用於具體事物。
二者運用的對象、範圍不完全相同,前者比後者廣泛,既可為人為事而介紹,也可以為糾紛而說合;後者卻隻為矛盾、糾紛而說和。
思辯 思辨
辨析:
“思辯”和“思辨”,都是動詞,都有思考辨析的意思,但“思辨”詞義範圍寬一些,除了上述意義外,還指運用邏輯推理進行純理論、純概念的思考。
廝打 撕打
辨析:
“撕”指用手使薄片狀物裂開、分離的動作。“廝”有互相義,又表示一方對另一方有所動作。
“廝打”與“撕打”不同:“撕打”雖涉及雙方,但主要是一方毆打另一方;“廝打”則是兩個人或幾個人互相扭打。
慫恿 縱容
辨析:
“慫恿”指鼓動別人去做某事。“縱容”指對錯誤行為不加製止,任其發展。
相對而言,“慫恿”一般指發生在先的事情,而“縱容”是指發生在後的事情。
宿願 宿怨
辨析:
“宿願”,也作“夙願”,強調一向懷有的誌願。一般多用來指誌向、願望或追求等。既可用於具體事物,也可用於抽象事物。
“宿怨”,側重指舊有的仇怨或怨恨。也作“夙怨”。
隨心 遂心
辨析:
“隨心”,指合乎自己的心思(心意)。一般不單獨使用,常用於成語“隨心所欲”。
“遂心”指滿意、合心意。