猜想 估計 推測

辨析:

“猜想”“估計”“推測”,都是動詞,都指對未知事物的想象。

相對而言,“推測”“估計”多有已知事情作依據;而“猜想”隻是憑經驗等作主觀想象,不一定有依據。“估計”的對象一般是情況、變化、數量等;而“推測”“猜想”的對象一般是情況、變化等。另外,“推測”“猜想”多用於事前;而“估計”既可在事前,也可以在事後。

才幹 才能 才智 才華

辨析:

“才幹”“才能”“才智”“才華”,都是名詞。

“才幹”,側重指人的辦事和實踐活動的能力,常用於較重要的實踐活動方麵。

“才能”,指知識和能力,側重指人對知識、能力、技巧、技能的掌握情況。表現在實踐活動和思維活動兩方麵。

“才智”,指才能和智慧,多指創造、發明、判斷等的才能,多用於思維活動方麵。

“才華”,指人表現於外的能力,多用於文學、藝術、科學、文化等方麵。

采用 采取 采納

辨析:

“采用”“采取”“采納”,都是動詞,都有選用的意思。

相對而言,“采用”的對象多是具體的,如某項技術、某種教材、某篇稿件等;“采取”和“采納”的對象大多是比較抽象的事物。“采用”常同技術、方案、品種、稿件、工具等詞搭配;“采取”常同方針、政策、態度、步驟、辦法等詞搭配;“采納”常同意見、建議、主張等詞搭配。“采取”的使用範圍較寬,常可以替換“采用”“采納”。

風餐宿露 櫛風沐雨 披星戴月

辨析:

“餐風宿露”,在風中用餐,在野外過夜,用來形容長途跋涉或野外生活、工作的辛勞。這個詞和“櫛風沐雨”都可形容野外生活或工作的艱辛。

“櫛風沐雨”,用山風梳頭,用雨水洗澡。形容辛勞奔波,不避風雨。“櫛風沐雨”和“披星戴月”都有辛勞的含義。

“披星戴月”,身披星光,頭頂月亮。這個詞既用來形容夜間趕路,勞苦奔波,也可比喻早出晚歸,工作辛勞。又作“戴月披星”。

相對而言,“餐風宿露”強調生活的艱難;“櫛風沐雨”強調在外奔波、風吹雨打的勞苦;“披星戴月”則強調早出晚歸的辛勞。

需要注意的是:“餐風宿露”又作“風餐露宿”,不作“餐風露宿”或“風餐宿露”;“櫛風沐雨”又作“沐雨櫛風”,不作“沐風櫛雨”。

殘暴 殘酷 殘忍

辨析:

“殘暴”“殘酷”“殘忍”,都是形容詞。

“殘暴”,有蠻橫、凶暴的意思,常用來形容人的性情、手段及屠殺、掠奪等行為。

“殘酷”,有凶狠、冷酷的意思,常用來指行為,也可用來形容環境惡劣、鬥爭尖銳、情況嚴重等。

“殘忍”,有狠心、狠毒的意思,常用來形容本性。

倉促 倉猝

辨析:

“促”,指時間短、急迫,引申指催促、推動;“猝”,忽然的意思。

由於“促”“猝”都有匆促、短促的意思,故“倉促”也作“倉猝”,其中,“倉猝”多用於書麵語。

草木皆兵 風聲鶴唳 杯弓蛇影

辨析:

“草木皆兵”形容疑神疑鬼的驚恐心理,含義和風聲鶴唳相近。其強調的是由視覺引起的驚恐。

“風聲鶴唳”形容疑懼驚擾的樣子,強調的是由聽覺引起的驚恐。

“杯弓蛇影”形容疑神疑鬼的驚恐心理,有時和草木皆兵(或風聲鶴唳)通用。其強調的是不必要的疑慮。

草率 輕率

辨析:

“草率”“輕率”,都是形容詞。

“草率”,指做事草草了事,不細致,粗枝大葉。強調做事的態度。

“輕率”,指不慎重,隨隨便便。強調說話、行動、處理事情和對人的態度。

廁身 側身

辨析:

“廁身”和“側身”都是動詞,都有參與(某事)、置身的意思,多作謙詞。區別是:“側身”還有歪著身子的意思,“廁身”則沒有。

查看 察看

辨析:

“查看”和“察看”,都是動詞。二者一般不通用。

“查看”,指檢查、觀察事物存在的實際情況,側重於對具體事物(物品、賬目等)的檢查,看其是否與實際情況有出入,一般對人或事皆可用。“察看”的意思是為了了解情況而仔細看,側重於親臨現場對實地情況的考察,運用規模、範圍較大。

刹那 霎時

辨析:

“刹那”指瞬間或極短的時間。它除獨立成詞之外,還常與“一”或“間”搭配,即“一刹那”或“刹那間”。

“霎”也指短時間,如“霎時”就表示忽然間或極短的時間。“霎時”和“刹那”詞義相近,然而來源、構詞方法卻不同。

“霎時”是漢語固有詞,屬合成詞;“刹那”是外來詞,屬單純詞。因此“刹”和“霎”不能混用,也不能把“霎時間”和“刹那間”拆開重組,寫成“霎那(間)”“刹時(間)”等。

猖狂 猖獗 瘋狂

辨析:

“猖狂”“猖獗”“瘋狂”,都是形容詞,都指窮凶極惡的狀態。

“猖狂”著重指行動任意妄為、橫行無忌,一般用來形容敵人的進攻、反撲、破壞行為。“猖獗”著重指橫行霸道、凶猛、放肆,其程度比“猖狂”更重,可以形容活動、勢力等,還可形容病害、謠言、錯誤的思想等,有泛濫、蔓延到可怕程度的意味。“瘋狂”偏重於精神狀態,本指神經錯亂、精神失常,可形容行動、報複、咒罵、叫囂等。

常常 經常 時常

辨析:

“常常”“經常”“時常”,都可作副詞,表示事情不斷發生、反複發生。在這個意義上,二者一般可以通用。

相對而言,“經常”“常常”強調屢次發生,有一貫性;“時常”表示時有發生,不強調一貫性。另外,“經常”還有形容詞用法,指日常的、平常的;“時常”和“常常”則沒有這種用法。

常年 長年

辨析:

“常年”和“長年”,都可作副詞。

“常年”,指長期、終年;“長年”,指一年到頭、整年。

場麵 局麵

辨析:

“場麵”,泛指一定場合下的情景。

“局麵”,指一個時期內重要事情的狀態。

嘲笑 譏笑 譏諷

辨析:

“嘲笑”“譏笑”“譏諷”,都是動詞,意義相近。

“嘲笑”是一般的取笑,可用於對方,也可用於自己;“譏笑”是諷刺、挖苦,比“嘲笑”尖刻;“譏諷”是用尖刻的話嘲笑、指責對方的表現或不足,言語含蓄不露。

陳腐 陳舊 迂腐

辨析:

“陳腐”原指因時間久而腐敗、腐朽,引申指落後,語義比“陳舊”要重,一般用於抽象事物,如觀念、學說、理論、思想等。“陳舊”著重指事物時間久、很舊、過時,既可以形容具體的事物,也可以形容抽象的事物。“迂腐”著重指人的思想、觀念、言談、行事等拘泥於過時的準則,死板而脫離現實。

沉靜 柔靜 冷靜

辨析:

“沉靜”“柔靜”“冷靜”,意義相近,都可以用來形容環境和人的性格等。

“沉靜”,重點在“沉”,是沉寂平靜的意思。

“柔靜”,重點在“柔”,是柔和安靜的意思。

“冷靜”,重點在“冷”,指冷落寂靜,不熱鬧,引申為沉著而不感情用事。

沉醉 沉湎

辨析:

“沉醉”和“沉湎”的意思有相近之處。“沉醉”指人大醉,以比喻義居多。“沉湎”和“沉溺”義同,多指陷入不好的境地,含貶義。

塵世 塵事

辨析:

“塵世”和“塵事”,均為名詞。

“塵世”指佛教徒或道教徒認為的現實的凡俗世界,與其教義中的理想世界相對。“塵事”指人間世俗的事情。

忱摯 誠摯

辨析:

“忱摯”和“誠摯”,都是形容詞。前者強調的是真誠而懇切,後者強調的是誠懇而真摯。二者側重雖有不同,但都可指人的真誠、誠懇。一般情況下可通用。

成心 誠心

辨析:

“成心”是副詞,作狀語,修飾謂語動詞。“成心”過去有偏見、成見之意,現在側重的是故意或有意,一般多指人。“誠心”是名詞兼形容詞,強調的是誠懇的心意或誠懇,一般多用於人。

承諾 允諾

辨析:

“承諾”指對某項事物答應照辦。“允諾”是應許的意思。二者都可作動詞,都有答應的意思,但各自的側重點和使用範圍有所不同。

“承諾”側重於先接受某事而後照辦,一般是在他人提出需求的情況下做出答應。“允諾”側重於“允”,即允許、許可、應許的意思,也是答應對方的要求,但多用於上級對下級、權力機關對下屬部門。

此外,“承諾”還可作名詞,用於表示已經答應要做的事;“允諾”則無此用法。

呈現 浮現 湧現

辨析:

“呈現”“浮現”“湧現”,都是動詞,都有顯現、出現的意思。

“呈現”,側重指原來沒有的東西,現在出現了。使用範圍較寬,對象可以是景象、情況,也可以是人的神情、態度等。

“浮現”,側重指過去曾經出現過的人或事物再次在腦海裏顯現。使用範圍較窄。

“湧現”,指人或事物大量出現,多含褒義。

遲緩 弛緩

辨析:

“遲緩”和“弛緩”都是形容詞,讀音雖相同,含義、用法卻有區別。

“遲緩”側重於“遲”,有慢、緩或遲延之意,強調緩慢、不迅速、不抓緊。既可用來指人,也可用於指具體事物。“弛緩”側重於“弛”,“弛”本指放鬆弓弦,強調的是緩和放鬆而不緊張。一般多用於情緒、氣氛或事態局勢等,既指人,也可指事。

遲疑 躊躇 猶豫

辨析:

“遲疑”“躊躇”“猶豫”,都是動詞,都有拿不定主意的意思。常常通用。

“遲疑”,側重從時間角度說,在應該拿主意的時候舉棋不定。多用於口語。

“躊躇”,著重指行動,是在具體行動上拿不定主意。多為書麵用語。“躊躇”還可作形容詞,指得意的樣子,如躊躇滿誌。

“猶豫”,多指內心活動,也指行動。書麵和口頭都常用。

赤忱 赤誠

辨析:

“赤忱”和“赤誠”,讀音相近,含義、用法略有區別。

“赤忱”是形容詞兼名詞,而“赤誠”是形容詞。在用做形容詞時,都指極其真誠的意思,此時,二者可以通用。“赤忱”用做名詞時,強調真實的心意或情意;“赤誠”無此用法。

叱責 斥責

辨析:

“叱責”和“斥責”,讀音相同,都是動詞。

“叱責”側重於“叱”,強調的是大聲嗬斥或責罵。“斥責”側重於“斥”,強調的是對錯誤或罪行給予嚴厲的責備。二者雖然都含有責備、指責之意,但“叱責”一般多用於人,用來表示人的氣怒之情,而“斥責”既指人,也指事,多用來表現人的嚴正立場和正義感,運用的範圍、程度比“叱責”更廣、更深。

充斥 充滿

辨析:

“充斥”指充滿或塞滿,含貶義。

“充滿”指處處都有,也指充分具有,是中性詞。

憧憬 向往

辨析:

“憧憬”和“向往”,都是動詞。

“憧憬”是為理想的事物或境界所吸引而充滿著美好的想象,對象多是美好的尚未實現的事物或境界,是書麵用語。“向往”是一般用語,對象可以是現實中已有的美好事物或境界,也可以是將來才可能有的。

重新 從新 從頭

辨析:

“重新”表示行為、動作的第二次發生,指人也指事。

“從新”也有重新的意思,但是用後者時,行為、對象必須跟第一次一樣,而“從新”則強調改變原來的方式及內容。

“從頭”指自起初開始,一般用在追溯或重複一遍的時候。“從頭”不作“重頭”。

崇高 高尚

辨析:

“崇高”和“高尚”,都是形容詞,都指道德品質很好。

“崇高”指高大、不平凡,多修飾精神、感情、理想、威望、形象、職業、事業等,不直接形容人。“高尚”指道德水平高,不庸俗,多用來形容品質、情操、行為、風氣、娛樂等,還可以直接形容人。

寵愛 溺愛 鍾愛

辨析:

“寵愛”“溺愛”“鍾愛”,都是動詞,都指非常喜愛。

“寵愛”是偏愛、厚待、倍加關照,多用於長輩對晚輩、上級對下級,也可用於對特別喜愛的人、動物或某些事物;“溺愛”多指長輩對幼輩過分、無原則地喜愛,有姑息、縱容的意味;“鍾愛”是特別喜愛,或指感情集中專注,是中性詞,多用於對子女或晚輩,還用於物。

出色 傑出 卓越

辨析:

“出色”“傑出”“卓越”,都是形容詞,意思相近。

“出色”指超過一般、比較突出,可形容人和人的行為、工作、成績、手藝、文章、技術、表現、表演等,多用於口語,是褒義詞;“傑出”指出類拔萃、非常出眾,多形容人或人的才智、能力、貢獻、成就等,多用於書麵語,比“出色”語意更重,帶有莊重色彩;“卓越”指特別優越,特別突出,多用於形容才能、成績、成就、見解等,多用於書麵語。

出身 出生

辨析:

“出身”,動詞兼名詞。用做動詞時,一般多指一個人的早期社會經曆,強調從屬於某一社會階層。用做名詞時,一般指由其家庭經濟或社會地位所給予的身份(個人無法選擇)。

“出生”,動詞,指胎兒從母體中分離出來。

出台 麵世 出籠

辨析:

“出台”有三個義項:一是指演員上場;二是比喻公開出麵活動;三是指政策、措施等公布或予以實施。

“麵世”指作品、產品等呈現在世人麵前,多用於積極方麵。

“出籠”本指饅頭等蒸製食品蒸熟後從籠屜中取出,也可比喻囤積居奇的貨物大量出售及通貨膨脹時鈔票的大量發行;還可指壞的作品發表或偽劣產品上市等。一般情況下,“出籠”用於比喻時多含貶義。

出現 展現

辨析:

“出現”指顯露出來或產生出來,使用範圍較廣。

“展現”是指事物或景象的全貌逐漸展開顯露出來,多用於書麵語,一般隻用於物。

處世 處事

辨析:

“處世”和“處事”,都是動詞。差別是所涉及的對象不同,即在“世”和“事”的區別上。

“處世”指一個人對社會生活及對人際關係的處理。其在一定程度上也是一個人的世界觀的反映。

“處事”指對具體事務的處理。

處治 處置

辨析:

“處治”指處分、懲治。“處置”指處理、安排,適用於人或事物,但是具體範圍比較大;也指懲治、發落,這時語氣比較重。

“處治”一般多指懲治違法犯罪者;而“處置”除了具備上述意義外,還可指辦理日常事務。因此,用“處治”的地方可換成“處置”,而用“處置”的地方不一定能換成“處治”。

傳誦 傳頌

辨析:

“傳誦”和“傳頌”都有輾轉傳布的意思,但“傳誦”偏重於誦讀和稱道,“傳頌”則偏重於稱頌和頌揚。

創造 發明

辨析:

“創造”和“發明”,都可作動詞,指新造出前所未有的事物或想出新方法。有時可以互換使用。

“發明”指經研製獲得原來沒有的東西或想出新方法,對象多是具體的。還可作名詞。“創造”指第一次做出來或想出來,對象可以是具體的,也可以是抽象的,如工業品、文字、藝術作品、人物形象、曆史、生活、世界、理論、成績、記錄、風格等,使用範圍廣。

蠢蠢欲動 躍躍欲試

辨析:

“蠢蠢欲動”和“躍躍欲試”,都有準備行動的意思。

“蠢蠢欲動”,指策劃破壞活動或準備進行攻擊。含貶義。“蠢蠢”,為爬蟲蠕動的樣子。

“躍躍欲試”,指迫切地想試一試。“躍躍”,形容不能自製的急切心情。中性詞。

從來 曆來 素來 向來

辨析:

“從來”“曆來”“素來”“向來”,都是副詞。

“曆來”著重於有史以來,通常用在肯定句式中;“從來”側重指從始至今就是如此,後麵多跟否定形式;“素來”著重指平常一直如此,多用來修飾有關人的行為、情狀,可跟肯定形式和否定形式;“向來”著重指一向如此,可跟肯定形式和否定形式。

竄改 篡改

辨析:

“竄改”和“篡改”,都是動詞,都有改變、改動的意思,但改動的目的和手段不同,涉及的對象也不同。

“竄改”,指改動文件、成語、書籍等中間不應該改動的部分。其改動對象為文字,改動的動機未必不好。

“篡改”,指用做偽的手段改動或曲解。其涉及的對象一般是觀點、理論、政策等,動機往往是為了達到不可告人的目的。

淳厚 醇厚

辨析:

“淳厚”和“醇厚”,都是形容詞,意思相近,有時可通用。

但是,“醇厚”還有指氣味、滋味等的純正濃厚,而“淳厚”無此義。

錯誤 過失 毛病 缺點

辨析:

“錯誤”“過失”“毛病”“缺點”,都指不正確的事物或行為。

“錯誤”可作名詞和形容詞,作名詞時,主要指不正確的事物,多就事物的性質而言,與“正確”相對;作形容詞時,指不正確。“過失”是名詞,指不正確的行為,是無意中所犯的錯誤。“毛病”是名詞,指壞習慣、不完善的地方或器物發生故障及口語中所說的疾病。“缺點”是名詞,指不完備、不完善之處,多就事物或人的性格中有缺陷的地方而言,與“優點”相對。