李白

【原文】

故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州⑵。

孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流⑶。

【注釋】

(1)黃鶴樓:故址原在今湖北省武漢市蛇山黃鶴磯上。孟浩然:唐代著名詩人。廣陵:唐時有廣陵郡,治所在今江蘇省揚州市。(2)煙花:指柳如煙、花似錦的明媚春光。下:順流而下。(3)孤帆:一隻帆船。碧空:藍天。

【鑒賞】

這也是一首家喻戶曉千古傳誦的名篇。此詩感人之處在於景象優美,感情真摯,情真意切,生動表達了送別友人時依依惜別的真情和二人真摯深厚的情誼。前句寫送別地點,次句寫送別時間和場景。陽春三月,繁花似錦,好友乘船順流而下,遠往古郡揚州。此句詩境優美,文字綺麗,被譽為“千古麗句”。後二句寫友人所乘孤帆在水天相連處消失,李白仍佇立岸邊頻頻招手、凝望,內心甚感失落和依戀。這些描寫不僅表達了作者依依惜別的心情,還表現了對友人的深切關懷與良好祝願。全詩有景有情,景中寓情,情與景達到了高度完美的統一。全詩詞句華美,生動流暢,感情熾熱真摯,意境優美,蘊涵豐富,不愧為膾炙人口的千古絕唱!