去國登此樓〔1〕，懷歸傷暮秋。
天長落日遠，水淨寒波流。
秦雲起嶺樹，胡雁飛沙洲〔2〕。
蒼蒼幾萬裏，目極令人愁〔3〕。
【題解】
此詩天寶二年（743）秋遊新平時所作。此時李白在朝中受排擠，有歸焉之誌，西遊豳岐，登樓望遠，去國懷鄉之思，倏然而起。天地悠悠，蒼蒼萬裏，真有前不見古人，後不見來者的無限憂思，遂感懷而作。新平，原為鄰州，天寶元年改為新平郡。治所在今陝西彬縣。
【注釋】
〔1〕去國：離開長安。國，國都，京城，此指長安。茲樓：指新平樓。〔2〕“天長”四句：是登樓所見四周之景色。落日、寒流、秦雲、嶺樹、胡雁、沙洲等。〔3〕“蒼蒼”二句：寫去圍之愁思。朱諫雲：“極目蒼蒼，不知其幾萬裏也。長安、故園在何處乎?而令人多愁思矣。”