【原文】
子曰：“參乎!吾道一以貫之。”
曾子曰：“唯。”
子出，門人問曰：“何謂也?”
曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”
——《論語·裏仁》
【譯文】
孔子說：“曾參啊!我的學說有一個核心貫穿其中，始終不變。”
曾子說：“是的，我明白。”
夫子離開後，別的學生問：“先生指的是什麽呢?”
曾子說：“先生的思想，概括起來就是‘忠恕’二字。”
【故事】
孔子的教學思想
有一次，孔子與曾參等弟子交流對自己學說的概括問題。
孔子問曾參：“老子以‘天得一以清，地得一以寧’歸結自己的學說。對於我的學說，你認為應怎樣總結?”
曾參答：“弟子才疏學淺，不諳歸納，請老師賜教?”
“吾道一以貫之。”孔子懇切回答之後，又解釋說：“曾參呀，一以貫之，就是用一個根本性的東西貫穿道理的始終。我的學說是以一個基本思想貫穿始終的。”
曾參說：“是的!”
孔子出了講堂，同學們問曾參：“老師說的是什麽意思?”
曾參說：“老師的學說，概括起來即為‘忠恕’(即忠誠寬容)罷了。”
曾參進一步強調說：“換句話說，在老師的學說中，‘忠恕’是實行‘仁’的方法，是貫穿老師全部倫理學說的重要思想。”
忠誠不是愚忠
一家大公司需要招聘一位總經理助理，經過多項技能的測試之後，隻有很少的幾個人入圍決賽。公司的總經理凱恩親自主持決賽的測試，並告知應聘者決賽主要是測試他們的勇氣和忠誠度。
第一位入圍者被叫進凱恩的辦公室，他信心十足地迎接測試。凱恩把他帶到一個房間，房間的地板上到處都是碎玻璃，尖銳鋒利。“脫下你的鞋，光著腳走到房間的那頭，把那頭桌上的測試卷答好後交給我!”凱恩說。這位男士迅速地脫下鞋，踩在碎玻璃上麵走過去，當他把測試卷交到凱恩手中時，他的雙腳已滿是鮮血。然而，凱恩看都沒多看他一眼，隻對他說：“去等通知吧。”
第二位入圍者被凱恩帶到了另一間鎖著的門前說：“房間裏有一張測試卷，你去把它拿出來，答好後交給我。”這位男士推了推門，發現門上了鎖，就立即向凱恩要鑰匙。凱恩說：“用你的肩膀把門撞開!”這位男士心想總經理要測試的是勇氣，絕不能在總經理麵前示弱，於是，他毫不猶豫地用肩膀撞門，直撞得肩膀紅腫，才把門撞開。然而，他得到的仍舊隻是一句“去等通知吧”。
就這樣，一個接一個的“勇士”接受了凱恩的測試，但都沒有得到確切的錄用答複。
當最後一個入圍者被叫進凱恩辦公室時，他被帶到一個房門前，房間裏坐著一個上了年紀的老太太。凱恩對他說：“把那個老太太手中的測試卷搶過來，並把她打倒在地，把試卷答好後交給我。”
“凱恩先生，你瘋了嗎?為了一張測試卷，我竟然要把一個老太太打倒在地!”
“我是老板，這是命令!”
“這樣的命令讓人難以接受，你簡直是個瘋子，這份工作我寧可不要，我不會執行這樣的命令!”
凱恩一句話也沒有說，又先後把這位入圍者帶到有碎玻璃的房間前和緊鎖著的房門前，但他的要求都遭到了這位入圍者的斷然拒絕。最後，這位入圍者非常惱火，準備打算離開這裏。這時，凱恩當眾宣布，這位入圍者被正式聘用了。
那些傷痕累累的“勇士”很不服氣地質問凱恩：“他沒有受傷，算什麽勇士啊!”
凱恩說：“真正的勇士不是盲目地聽從老板的話，敢於堅持正義和真理的，並願意為之獻出生命。你們出來的，既不是真正的勇氣，也不是真正的忠誠，而是我需要一位敢於堅持真理，而不是愚昧地隻忠於我的助理。”