拜蒂是從俄亥俄州的克裏夫蘭轉來瑪麗所在的學校的。當班主任約翰遜太太在教室第一次把拜蒂介紹給學生們時，同學們都開始找拜蒂的麻煩——也許這一切都是因為老師誇拜蒂的作文寫得比蘇珊好。
有一天，拜蒂的作文又被當堂朗讀，這次她講的是雷格思坦在一首詩中寫道：西瓜是如此美味，如果他有幸見到英國女王的話，他會驕傲地建議她也來一塊。愛格尼斯和瑪麗對視了一下，就開始滑稽地模仿英國女王吃西瓜的樣子。全班頓時哄堂大笑，作文沒有讀完。這時班主任約翰遜太太剛好走進教室，那天放學後，除了拜蒂，同學們都被罰留下來刷洗地板。
第二天中飯時，拜蒂就在她的生菜葉下發現了瑪麗留的字條：“對不起，但是食堂的西瓜都賣完了!”從那以後，拜蒂成了其他同學的笑料，無論她穿什麽、說什麽、吃什麽，總會被一兩個家夥找出大做文章的理由。
拜蒂開始不斷地請病假。但是即使她不在，同學們也沒停止編排她的故事。
後來有一天，瑪麗和拜蒂被分在同組做一項課外作業。其他人都選好了隊友，而瑪麗由於在分組那天參加學校的遊泳集訓，剩到最後隻好和拜蒂一組。同學們都打趣瑪麗，瑪麗也和她們一起笑。
作業要交的前一天晚上，瑪麗不得不到拜蒂家去和她一起把任務完成。她的媽媽為瑪麗烤了一大盤點心，不斷地進來問要不要添汽水或別的什麽。她的媽媽說：“你是拜蒂惟一的朋友，放學後從沒人來找拜蒂玩，我很高興你能來。”
這時，電話響了，是找瑪麗的。瑪麗聽到同學瑪吉嘲笑的聲音：“嘿，你吃了那傻瓜家的楓糖點心和西瓜了嗎?”說完，她停下來等著瑪麗哈哈大笑。
當時拜蒂的媽媽也在旁邊，瑪麗看到她站在廚房裏，背對著自己裝做什麽也沒聽見。其實瑪吉的尖嗓子再遠也聽得到。瑪麗無聲地掛上電話。那一刻她才明白她們對拜蒂一家的傷害有多可怕。
拜蒂不知什麽時候站在了瑪麗的身邊，她流著眼淚問瑪麗：“為什麽你們不喜歡我?我很喜歡你們……”
瑪麗想：“如果感情可以補償，我會……”
但是太晚了，拜蒂的父母把她轉到了另一所學校。後來，瑪麗聽說她因為神經衰弱退學了。