覺來窗牖空，寥落雨聲曉〔1〕。
良遊怨遲暮，末事驚紛擾〔2〕。
為問經世人，古人誰盡了〔3〕?
題解
此詩約作於永州時期。詩中寫清晨一覺醒來，發覺窗外雨聲稀落，百卉凋零，不禁油然而生遲暮之感。詩人本來很有經世之心，但現在卻為繁瑣的世俗事務所纏繞，不由得感慨萬千。詩歌出語自然，寫景清妙，抒情深婉。
注釋
〔1〕窗牖空：寫窗外空曠，以暗示草木花卉之零落。寥落：稀疏。曉：天明。〔2〕良遊：佳遊。良，美好。《文選》卷二十四陸機《答賈長淵》詩：“念昔良遊，茲焉永歎。”李善注：“劉慎《黎陽山賦》日：良遊未厭，白石潛暉。”遲暮：《楚辭》屈原《離騷》：“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。”王逸注：“遲，晚也。”末事：非根本的、不重要的事情。這裏指世俗之事。《文選》卷十七傅毅《舞賦》：“弛緊急之弦張兮，慢末事之骫曲。”李善注：“言鄭衛之末事，而委曲順君之好，無益，故廢而慢之。”〔3〕經世：治理世事。《抱樸子·審舉》：“故披《洪範》而知箕子有經世之器，覽《九術》而見範生懷治國之略。”“古人”句：意謂古代的那些仁人誌士，又有幾人能一遂平生誌願呢?盡了，一一實現。