蓐食徇所務，驅牛向東阡〔1〕。
雞鳴村巷白，夜色歸暮田〔2〕。
劄劄耒耜聲，飛飛來烏鳶〔3〕。
竭茲筋力事，持用窮歲年〔4〕。
盡輸助徭役，聊就空舍眠〔5〕。
子孫日以長，世世還複然〔6〕。
其二
籬落隔煙火，農談四鄰夕〔7〕。
庭際秋蟲鳴，疏麻方寂曆〔8〕。
蠶絲盡輸稅，機杼空倚壁〔9〕。
裏胥夜經過，雞黍事筵席〔10〕。
各言官長峻，文字多督責〔11〕。
東鄉後租期，車轂陷泥澤〔12〕。
公門少推恕，鞭撲恣狼藉〔13〕。
努力慎經營，肌膚真可惜〔14〕。
迎新在此歲，惟恐踵前跡〔15〕。
其三
古道饒蒺藜，縈回古城曲〔16〕。
蓼花被堤岸，陂水寒更淥〔17〕。
是時收獲竟，落日多樵牧〔18〕。
風高榆柳疏，霜重梨棗熟〔19〕。
行人迷去住，野鳥競棲宿〔20〕。
田翁笑相念，昏黑慎原陸〔21〕。
今年幸少豐，無厭饘與粥〔22〕。
題解
這組詩約作於永州時期。在這組詩中，詩人以質樸的語言和寫實的筆法，將田家的生活細致地表現出來，為讀者展示了一幅真實而又生動的曆史畫卷。農民們一年到頭披星戴月，勤苦耕織，然而到頭來所有的收獲盡輸於官府的徭役和賦稅。他們就這樣世世代代過著家徒四壁、食不果腹的悲慘生活。即便如此，稍有不慎，還要受到酷吏的嚴刑鞭打。在這裏，寄寓了詩人對於農民的深刻同情，也表達了對於現實政治的不滿和對於峻官、酷吏的痛責。
注釋
〔1〕蓐（rù）食：早晨未起在寢席上進食。《左傳·文公七年》：“訓卒利兵，秣馬蓐食，潛師夜起。”杜預注：“蓐食，早食於寢蓐也。”蓐，草席，草墊。徇：從事。所務：指農務。阡：田間小路。這裏指田野。〔2〕“雞鳴”二句：是說天剛亮就下地幹活，直到天黑才回家。白，亮。暮田，暮色籠罩下的田野。〔3〕劄劄：象聲詞，耕地時農具發出的聲響。耒耜：見前《首春逢耕者》詩注〔9〕。烏鳶（yuān）：烏鴉和鷂鷹。這裏泛指鳥。〔4〕竭：盡。茲：此。筋力事：指繁重的體力勞動。“持用”句：謂持筋力之事以窮歲年。持，拿，憑借。用，以。窮歲年，謂年年如此，以至於死。窮，盡。〔5〕輸：送，繳納。助：這裏是“替代”的意思。徭役：勞役，力役。指田賦以外的無償勞動。聊：姑且，隻好。就：歸於。《國語·齊語》：“處工就官府，處商就市井，處農就田野。”空舍：謂家徒四壁，一貧如洗。按“舍”，一作“自”。〔6〕日以長：一天天長大。還複然：還是老樣子。指仍舊過著這樣的生活。〔6〕籬落：即籬笆。《抱樸子·自敘》：“貧無童仆，籬落頓決。”煙火：炊煙和燈火。這裏指人家。農談：指談論耕種之事。庾信《和張侍中述懷》：“農談止穀稼，野膳惟藜藿。”夕：傍晚。〔8〕庭際：庭院邊。疏麻：楊慎《丹鉛總錄》卷二十七《瑣語類》：“《楚辭》：‘采疏麻兮瑤華’，注以疏麻即麻也。近見《南越誌》載，疏麻大二圍，高數丈，四時結實，無衰落。則自有此一種木也。”方：正。寂曆：寂靜。江淹《燈賦》：“涓連冬心，寂曆冬暮。”〔9〕機杼：織布機。倚：靠。〔10〕裏胥：古之鄉吏。雞黍：謂殺雞煮飯。事：備辦，安排。〔11〕峻：嚴厲，苛刻。按此以下八句，皆轉述裏胥恐嚇田家之言。文字：此指官府征賦的公文。督責：督促，責備。〔12〕後租期：延誤了繳租的期限。車轂：車輪中心穿軸的地方。這裏指車輪。〔13〕公門：官府。推恕：施行寬恕。鞭撲：鞭打。恣：肆意。指肆意鞭打。狼藉：散亂不整貌。這裏形容農民被打得遍體鱗傷的樣子。〔14〕慎：謹慎，小心。這裏有儆戒的意思。經營：指籌措應繳納的賦稅。“肌膚”句：意謂使皮肉受苦，實在令人痛惜。〔15〕迎新：謂迎接新穀登場。按當時實行“兩稅法”，除六月繳納夏稅外，還要在十一月繳納秋稅。這裏指繳納秋稅。踵前跡：重蹈前人的足跡。前跡，這裏指“東鄉”人的悲劇。〔16〕饒：盛多。蒺藜：草名。生於沙地，布地蔓生，開黃色小花，果皮有尖刺。縈回：曲折環繞。曲：彎曲的地方。〔17〕蓼（1iǎ0）花：水蓼之花。蓼，一年生草本植物，葉子披針形，花淡綠色或淡紅色。被：覆蓋，布滿。陂（bē）：池塘。〔18〕是時：此時。竟：完畢。樵牧：砍柴和放牧的人。〔19〕疏：稀疏。言秋後樹木凋零。〔20〕行人：詩人自謂。迷去住：迷途。去住，猶去留，進退。競：競相。〔21〕念：愛憐。“昏黑”句：意謂天黑後在路上行走要格外小心。原陸，平原陸地。張衡《東京賦》：“乘輿巡乎岱嶽，勸稼穡於原陸。”按此句及以下兩句，皆田翁之言。〔22〕幸：慶幸，幸虧。少豐：謂年成稍好。厭：嫌棄。饘（zhān）：厚粥。《禮記·檀弓上》：“包饘粥之食。”孔穎達疏：“厚日饘，希日粥。”