新沐換輕幘,曉池風露清〔1〕。

自諧塵外意,況與幽人行〔2〕。

霞散眾山迥,天高數雁鳴〔3〕。

機心付當路,聊適羲皇情〔4〕。

題解

此詩作於永州時期。寫清晨與謝山人同遊愚溪時所見之景,主要抒發隱逸閑適的意趣。山人,山居者,多指隱士。愚池,見《雨後曉行獨至愚溪北池》詩注。

注釋

〔1〕輕幘(zé):一作“巾幘”。幘,包頭巾,初為民間所服,至西漢末上下通行。風露:一作“風霧”。〔2〕“自諧”二句:意謂自己本來就有超脫世俗之心,更何況與謝山人這樣的隱士一道同行呢?塵外,世外。《後漢書·張衡傳》載《思玄賦》:“遊塵外而瞥天兮,據冥翳而哀鳴。”《晉書·謝安傳論》:“文靖始居塵外,高謝人間,嘯詠山林,浮泛江海。”幽人,隱士。《周易·履卦》:“履道坦坦,幽人貞吉。”孔稚圭《北山移文》:“或歎幽人長往,或怨王孫不遊。”〔3〕迥:遠。〔4〕“機心”句:是說將智巧變詐的心計都留給那些執政的權要。機心,《莊子·天地》:“有機械者必有機事,有機事者必有機心,機心存於胸中則純白不備。”當路,指當仕路,掌握政權。也指掌權的人。《孟子·公孫醜上》:“夫子當路於齊,管仲、晏子之功可複許乎?”“聊適”句:意謂姑且像陶淵明那樣,做個羲皇上人,過純樸閑適的生活。陶淵明《與子儼等書》:“常言五六月中,北窗下臥,遇涼風暫至,自謂是羲皇上人。”聊,姑且。適,愜意,滿足。羲皇,伏羲氏。曹植《漢二祖優劣論》:“敦睦九族,有唐虞之稱;高尚純樸,有羲皇之素。”