宦情羈思共淒淒，春半如秋意轉迷〔1〕。
山城過雨百花盡，榕葉滿庭鶯亂啼〔2〕。
題解
此詩元和十一年（816）春作於柳州。詩人將自己在政治上的失意、生活上的潦倒，同南國特有的春景巧妙地結合在一起，從而把自己的處境和心境深婉地表現了出來。榕樹，常綠喬木，有氣根，樹徑粗大，枝葉茂盛，多產於福建、兩廣等地。
注釋
〔1〕宦情羈思：仕宦之情與羈旅之思。淒淒：悲傷貌。春半如秋：言柳州春剛過半，一場風雨過後，百花凋零，榕葉落盡，如同秋日。意轉迷：心情變得更加煩亂。迷，亂。〔2〕山城：柳州多山，故日山城。百花盡、榕葉滿庭：都是申足“如秋”之意。