趙壹
勢家多所宜，敀唾自成珠。
被褐懷金玉，蘭蕙化為芻。
賢者雖獨悟，所困在群愚。
且各守爾分，勿複空馳驅。
哀哉複哀哉，此是命矣夫!
【詩意】
有權有勢的人做什麽事都是對的，唾沫星也被捧為珍寶。身穿粗服布衣而有才學的人，卻像蘭蕙被當作喂牲口的幹草。賢者雖然有很高見意，依然是受困於愚昧的人中。貧寒的賢者隻有安守本分，不要再徒勞地奔走呼號。可憐又可悲啊，這不是世道不濟、命運多舛又是什麽!
【賞析】
這首詩是魯生對秦客的答歌。掌權者可以隨心所欲，所說的話都被看作為金玉良言。權力、地位主宰所有，縱有真才實學，但不善諂媚者，終會遭受如香草當喂牲畜的幹草一般的命運。隻有我獨自清醒，獨力難交，賢者高見，也就好像被困於愚昧的人之中，呼嚎奔走也無濟於事，隻能悲哀的歎道“命矣夫”。作者以憤世疾俗之情鞭撻掌權階層的腐敗，為正直的人和平民階層鳴不平，筆法辛辣，風格遒勁。
【注釋】
勢：權勢。
烗(ｋàｉ)：咳嗽。
被：穿著。
蘭蕙：香革名。
芻：幹草。
爾分：本分。