何遜
曆稔共追隨，一旦辭群匹。
複如東注水，未有西歸日。
夜雨滴空階，曉燈暗離室。
相悲各罷酒，何時同促膝?
【詩意】
這些年來，我們一起共事，情好誼篤，現在就要和你們離別了，讓人怎麽能不傷感。我這—去就像東流的江水，不知什麽時候才能回來。夜晚濕冷的雨滴，淅瀝落在空曠的台階上，室內三杯兩盞淡酒，促膝話別，整夜都沒有辦法入睡，不知不覺間曙光已經照在窗外。隻好放下各自手中的酒杯，不知道什麽時候還能像現在這樣把酒盡歡?
【賞析】
描述和老朋友在雨夜中依依惜別的情形。多年來一直相隨，已經結下深厚的友誼，一朝分別，一定會難舍難分，這次一去就好像東流的江水，不知什麽時候才能回來，江水可以把人帶走，但作者思念朋友的心卻難以隨著江水而去。連綿的雨；商飄落在台階上，室內燈光朦朧，以酒話別，不知不覺屋外曙光再現，等到什麽時候才能像現在這樣促膝交談。作者內心中離別的感傷，和雨夜中的冷寞氣息相互襯托，使情和景的融合更加緊密。
【注釋】
曆稔：多年
辭：分別
群匹：同僚
注：流
曉：天明