黃金華發兩飄蕭［1］，六九童心尚未消［3］。叱起海紅簾底月，四廂花影怒於潮［4］。
［1］這組詩作於道光七年（1827），共四首，這裏選第二首。詩題為“夢中作”，是一種掩飾，實則是為了更自由地抒發自己的政治理想和對現實的憤慨不平。這首詩，作者以童年時代豐富而天真的幻想，抒發了他始終追求光明、堅持變革的政治理想。寫此詩的半月前，他在另一首《九月二十七夜夢中作》裏寫道：“翻是桃花心不死”，可見他對未來的憧憬、理想的追求是始終不渝的。詩氣勢磅礴，感情充沛，調子明快，極富於浪漫主義氣息。截句：即絕句，古代舊體詩的體裁之一。
［2］“黃金”句：歲月匆匆過去，頭發也花白了。譚嗣同《和仙槎除夕感懷四篇並敘》詩：“年華世事兩迷離”句本此。黃金，此喻光陰、歲月，古有“一寸光陰一寸金”之說。華發，花白的頭發。按：龔自珍時年三十六，但頭發已花白。他在《與吳虹生書》（二）中說：“且知楊忠武年未四十，須發盡白，而弟亦如此，甚以**。”飄蕭，飄搖蕭疏。飄，喻時光過得快，蕭，言因花發而哀傷。韋應物《淮人喜會梁州故人》詩：“歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。”
［3］“六九”句：言童年時代天真、純樸的感情尚未消失。他另有“覓我童心廿六年”（《午夢初覺，悵然詩成》）、“童心來複夢中身”（《己亥雜詩·少年哀樂過於人》），可與此處互參。六九，六至九歲之間，此舉其成數，泛指童年時代。童心，“童心”一詞始見於《左傳·襄公三十一年》：“於是昭公十九年矣，猶有童心。”服虔注為“無成人之誌”。龔詩中的童心含懷戀讚美意，係天真、純潔、赤誠、美好等意的總和，與《左傳》用意不同。又，李贄《焚書·童心說》：“夫童心者，真心也……最初一念之本也。若失卻童心，便失卻真心；失卻真心，便失卻真人。人而非真，全不複有初矣。”
［4］“叱（chi赤）起”二句：我喝叱起簾底海中的紅月，四廂的花影比海潮更加洶湧奔騰。此為想像中詞，詩人以兒童幻想的天真，寄托他追求光明、堅持革新的政治理想。叱，大聲吆喝。海紅簾底月，即簾底海紅月，透過竹簾看到月亮映在海中的月影。簾底月，隔簾賞月，是中國傳統的習慣，古典詩詞中不乏其例，如李白《玉階怨》詩：“卻下水精簾，玲瓏望秋月。”龔氏家居杭州，此所謂“簾底海紅月”，指在樓上隔簾見海底（水中）月影。按：自珍童年居湖上小樓，月夜麵海倚闌吹笛，詳見前《雜詩，己卯……得十有四首·荷葉粘天玉蛛橋》注［4］。夢中月景，當與此有關。四廂，四周的廂房，這裏是四周、四邊意。廂，正房前兩旁的屋子。