毗陵十客獻清文[2],五百狻猊屢送君[3]。從此周郎閉門臥[4],落花三月斷知聞[5]_。(五百狻猊在盧溝橋。)
[1]這首詩作於嘉慶二十五年(1820)夏。是年龔自珍與周儀幃幃均會試落第,一同自京南下,此詩即為南下途中作。龔集中另有《逆旅題壁,次周伯恬原韻》、《廣陵舟中為伯恬書扇》、詞《南浦》(端陽前一日,伯恬填詞題驛壁,淒瑰曼絕,餘亦繼聲),此時兩人互有唱和。周儀幃(1777—1846),字伯恬,江蘇陽湖人,嘉慶九年舉人。曾七次參加會試,均未中,一生在仕途上不得誌。後曾以舉人身份選幃深於詩,詩宗漢魏六朝,出入三唐諸家。
[2]毗陵:古地名,曆代變化很大,後多稱今江蘇常州一帶。周儀幃係陽湖人,清代屬常州府。這裏“毗陵十客”指周儀幃等十人。獻清文:此指到北京參加科舉考試。清文,清新俊雅之文。杜甫《奉酬薛十二丈判官見贈》:“清文動哀玉,見道發新硎。”這裏稱周儀唪等人的科舉之文。
[3]五百狻猊(suān ní酸尼):盧溝橋欄杆上五百隻石刻獅子。五百,約數,實為四百八十五頭。盧溝橋在今北京市西南豐台區永定河上,為北京最古老的連拱石橋。《帝京景物略》卷三《盧溝橋》:“盧溝橋跨盧溝水,金明昌初建,我正統九年修之,橋二百步,石欄列柱頭,獅母乳,顧,抱,負,贅,態色相得,數之輒不盡。俗曰:魯公輸班神勒也。”按盧溝橋是舊日由南麵進出京師的門戶,周儀幃多次進京考試必經盧溝橋,故雲“五百狻猊屢送君”。
[4]周郎:借指周儀幃。他嘉慶九年考中舉人後,連續參加會試七次,均落第。從此他不再來京參加會試,故詩中說“閉門臥”、“斷知聞”。
[5]落花三月:清代進士考試(稱會試),時間在夏曆三月間,此時正是暮春落花時節。