(注雲:五運之法也。)

木鬱之病,肝酸〔木風〕。

注雲:故民病胃脘當心而痛,(四肢)兩脅,(咽鬲)不通,飲食不下,甚則耳鳴眩轉,目不識人,善暴僵仆,筋骨強直而不用,卒倒而無所知也。經曰:木鬱則達之,謂吐令其調達也。

火鬱之病,心苦火暑。

注雲:故民病少氣,瘡瘍癰腫,〔脅腹胸背,麵首〕四肢,〔 臚脹〕,瘍痱嘔逆,螈 骨〔痛,節乃有動〕,注下溫瘧,腹中暴痛,血溢流注,精液乃少,目赤心熱,甚至瞀悶懊 ,善暴死。經曰:火鬱發之,謂汗令其發散也。

土鬱之病,脾甘〔土濕〕。

注曰:故民病〔心〕腹脹,腸鳴而為數(便),甚則心痛脅 ,嘔(吐)霍亂,飲發注下,〔 〕腫身重,則脾熱之生也。經曰:土鬱奪之,謂下〔之令〕無壅滯也。

金鬱之病,肺辛〔金燥〕。

注雲:故民病咳逆,心〔脅〕滿,引〔少腹〕,〔善〕暴痛,不可反側,嗌幹麵塵色〔惡〕,乃金勝木而病也。經曰:金鬱泄之,解表利小便也。

水鬱之病,腎鹹〔水寒〕。

注雲:故民病寒〔客〕心痛,腰椎痛,大關節〔不利〕,屈伸不便,善厥逆,痞堅腹滿,陰乘陽也。經曰:水鬱〔折〕之,謂抑之製其衝逆也。

五運之政,猶權衡〔也〕,高者抑之,下者舉之,化者應之,變者複之,〔此生長化收藏之〕理也,失常則天地四〔塞〕也。