夫咽喉頸外腫痛者。由風熱毒瓦斯。客於經絡。肺脾壅滯。氣不宣通。風毒上攻於咽喉。
搏於 x治咽喉壅塞。頸頷腫痛。宜服此方。 x川升麻（一兩） 漏蘆（半兩） 木通（三分銼） 赤芍藥（三分） 桑根白皮（三分 銼） 川大 黃（ 上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
x又方。 x川大黃（一兩銼碎微炒） 川升麻（一兩） 射幹（一兩） 甘草（半兩炙微赤銼） 玄 參（一 兩）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
x治咽喉頸外腫痛。黃膏方。 x木鱉子（十枚） 土瓜根（一兩） 黃連（半兩去須） 黃 （一兩銼） 栝蔞根（二 兩） 黃柏 （一 （一錢細研）
上件藥。搗細羅為散。入麝香。研令勻。以生油旋調。可腫處敷之。有菜油調更佳。即再敷 x又方。 x山豆根 沉香 麝香 木香 黃藥 川大黃 上件藥。等分搗細羅為散。研入麝香令勻。以水調為膏。塗貼腫處。
x治咽喉頸外腫。及咽幹痛方。 x生黑豆黃（一合） 蜀葵心（一合）
上二味。入少鹽。同搗為膏。敷腫上。日三兩度瘥。
x又方。 x牛蒡子（三兩搗碎） 鹽〔一（二）兩〕 上炒令熱。熨腫上立效。
x又方。 x上以皂莢炙黃焦。去皮子。搗羅為末。以水調敷之。