夫時氣熱毒在髒。陰陽隔絕。邪熱客於足少陰之絡。毒瓦斯上熏。攻於咽喉。故令腫痛或生瘡也。
x治時氣熱毒上攻。咽喉疼痛。宜服射幹散方。 x射幹 川升麻 麥門冬（去心） 甘草（炙微赤銼） 犀角屑（以上各三分） 馬蘭根 （半兩）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣熱毒上攻。咽喉不利。宜服前胡散方。 x前胡（一兩去蘆頭） 天門冬（半兩去心） 川升麻（一兩） 赤茯苓（三分） 桔梗 （半兩去 蘆頭 仁（三分 湯浸 上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣毒攻咽喉疼痛。妨悶方。 x半夏（湯洗七遍去滑） 桂心 射幹 甘草（炙微赤銼） 麥門冬（去心） 黃藥（以 上各半 兩）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入竹葉二七片。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣熱毒攻咽喉。腫塞不通。宜服升麻散方。 x川升麻 木通 射幹 赤芍藥 羚羊角屑 馬蘭根 甘草（炙微赤銼） 杏仁（湯浸去 皮 尖雙仁麩炒微黃）（以上各一兩）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣熱毒上攻咽喉。噎塞腫痛。宜服玄參散方。 x玄參 射幹 川升麻 百合 前胡（去蘆頭） 白蒺藜（微炒去刺） 犀角屑 枳殼（麩 炒 微黃 通（銼）
麥 上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣熱毒上攻。咽喉噎塞。不能下食。宜服此方。 x射幹 川升麻 人參（去蘆頭） 陳橘皮（湯浸去白瓤焙） 半夏〔湯浸（洗）七遍去 滑〕 甘草（炙微赤銼以上各一兩）
上件藥。搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。入生薑半分。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
x治時氣熱毒攻咽喉。宜服含化太陰玄精丸方。 x太陰玄精（細研） 川升麻 玄參 射幹 寒水石（細研） 甘草（炙微赤銼）（以上 各半兩）
馬牙硝（一兩細研）
上件藥。搗羅為末。都研令勻。煉蜜和丸。如小彈子大。常含一丸。咽津。
x治時氣熱毒上攻。咽喉疼痛。閉塞。宜服含化升麻丸方。 x川升麻 玄參 射幹 百合 馬蘭根 甘草（炙微赤銼以上各一分） 馬牙硝（半兩）
上件藥搗羅為末。用牛蒡根搗汁。和丸。如櫻桃大。常含一丸。咽津。
x治時氣毒瓦斯攻咽喉。閉塞不通方。 x生烏扇（半斤切） 豬脂（半斤）
上二味相和。煎五七沸。絞去滓。候冷。當取如棗大含咽之。
x治時氣熱毒攻咽喉腫痛方。 x上以商陸根切搗令爛。炒熱。用手帕子。裹熨咽喉腫處。冷即複換。