夫傷寒熱毒瓦斯盛。多發此瘡。其瘡色白或赤。發於皮膚。頭作漿。戴白膿者。其毒則輕有紫黑色作根。隱隱在肌肉裏。其毒則重。甚者五內七竅皆有瘡。形如豌豆。故以名焉。
x治傷寒毒瓦斯未散。發豌豆瘡。宜服黃連飲子方。 x黃連（一兩去須） 糯米（一合） 寒水石（三兩）
上件藥。都搗碎。以水二大盞。煎至一盞半。去滓。不計時候。分溫二服。
x治傷寒。壯熱頭痛。發瘡如豌豆。遍身。宜服大青散方。 x大青 梔子仁 川大黃（銼碎微炒） 犀角屑 川升麻 甘草（炙微赤銼）（以上各一 兩）
上件藥。都搗篩為散。每服五錢。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
x治傷寒熱毒未解。欲生豌豆瘡。發熱疼痛。宜服解肌出汗方。 x葛根（一兩銼） 石膏（二兩） 麻黃（一兩去根節） 黃芩（半兩） 赤芍藥（半兩）
桂心（ 半兩） 甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以暖酒調下二錢。並三服。衣蓋取汗。
x治傷寒病。發豌豆瘡。未成膿。初覺。宜服此方。 x黃連〔一兩去須（蘆頭）〕 上搗碎。以水一大盞。煎至六分。去滓。不計時候。放溫頓服。便消。不成膿也。
x又方。 x上以好蜜遍摩瘡上。
x又方。 x木香（半兩）
上搗碎。以水一大盞。煎至六分。去滓頓服之。
x治傷寒發豌豆瘡。欲出。宜服此方。 x甘草（一兩炙微赤銼）
上搗碎。以水一大盞。煎至六分。去滓。任食前後。細細服之。以防瘡出。如已出即不服。
x又方。 x上以清油一小盞服之。即不生。
x又方。 x上以生羊血一小盞頓服。即不生。
x又方。 x牛乳（四兩） 酥（一兩）
上件藥。先暖乳令微沸。即下酥。酥消盡。便空腹溫溫頓服。即不生。
x治傷寒病。壯熱頭痛。發瘡如豌豆遍身方。 x豬膽（一枚）
上以醋半小盞。合豬膽汁。煎一沸。放溫為一服。不計時候服。
x治傷寒白頭瘡。四邊赤腫。欲發豌豆瘡方。 x麻黃（一兩去根節） 川大黃（一兩銼碎微炒）
上件藥。銼碎和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候溫服。
x治傷寒發豌豆瘡。未作膿方。 x青黛（一兩細研）
上以新汲水。不計時候。調下一錢。